机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣02民终928号

被告高华英驾驶电动车与原告陈和娇骑自行车发生碰撞，造成原告人身和财产损害，产生经济损失。结合当事人陈述的事故经过、现场照片及原告自行车尾部完好无损的照片，可以推定被告在原告骑自行车进行左拐时，与原告自行车发生了碰撞。被告驾驶电动车未能合理控制车速，保持安全距离，未尽到相应的注意义务，对本次事故的发生具有过错。同时，原告骑自行车变向时未观察后方来车情况，对本次事故的发生亦具有过错。综上，对本案交通事故的发生，原、被告负同等责任，分别按照50%进行责任划分。原告的损失经核算为154834.10元，被告应承担77417.05元，鉴于被告先期已为原告垫付医疗费10500元,被告最终应当承担的损害赔偿金额为66917.05元。对于被告的辩称意见，原告的损伤系因其自身原患有骨质疏松、骨质增生腰椎退行性变及原告自身不慎所致，与本次事故无关。法院经审核认为，1.尽管原告自身原患有骨质疏松等病症，但原告的个人体质与损害后果的发生并不具有法律上的因果关系，原告的个人体质问题也不是被告免除侵权责任的法定免责事由；2.原、被告于2019年3月6日14时30分发生交通事故，事故当场原告虽然能正常站立，但随后即前

被告高华英驾驶电动车与原告陈和娇骑自行车发生碰撞，造成原告人身和财产损害，产生经济损失。结合当事人陈述的事故经过、现场照片及原告自行车尾部完好无损的照片，可以推定被告在原告骑自行车进行左拐时，与原告自行车发生了碰撞。被告驾驶电动车未能合理控制车速，保持安全距离，未尽到相应的注意义务，对本次事故的发生具有过错。同时，原告骑自行车变向时未观察后方来车情况，对本次事故的发生亦具有过错。综上，对本案交通事故的发生，原、被告负同等责任，分别按照50%进行责任划分。原告的损失经核算为154834.10元，被告应承担77417.05元，鉴于被告先期已为原告垫付医疗费10500元,被告最终应当承担的损害赔偿金

江西省景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣02民终928号上诉人（原审原告）：陈和娇，女，1968年9月6日出生，汉族，住江西省上饶市。委托诉讼代理人：张智悦，江西法烁智律师事务所律师。上诉人（原审被告）：高华英，女，1978年12月24日出生，汉族，住江西省景德镇市。委托诉讼代理人：方守华（高华英丈夫），住江西省景德镇市。上诉人陈和娇、上诉人高华英因机动车交通事故责任纠纷一案，不……