生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）宁04民终249号
裁判要旨
公民的身体健康权利受法律保护，行为人因过错侵害他人人身权利，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中,张风林因琐事对张文英进行殴打并致其受伤住院，张文英所受伤害与张风林的侵权行为之间具有法律上的因果关系，张风林应承担相应的民事赔偿责任；张文英对张风林进行了辱骂，其在案件起因上亦有一定过错，应适当减轻张风林的民事赔偿责任。《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第二十二条规定：”交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。”张文英虽主张赔偿交通费450元，但其未向法庭提交相关的证据证实，故对其该主张不予支持。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定，2017年宁夏农林牧渔业行业职工的年平均工资为42100元，张文英的误工费、护理费各为1038.06元。张文英的损失为：医疗费2655.07元、护理费115.34元/天×9天=1038.06元、误工费115.34元/天×9天=1038.0
摘要
张风林与张文英生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区固原市中级人民法院民事判决书（2018）宁04民终249号上诉人（原审被告）:张风林，男，1973年3月15日出生，回族，不识字，农民，住宁夏西吉县。委托诉讼代理人：王玉玲（系张风林之妻），代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）:张文英，女，1988年5月1日出生，回族，不识字，农民，住宁夏西吉……