生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）定中民一终字第68号

曹东孝因姚文录酒后在其停放车辆附近撒尿殴打致伤姚文录，其应承担民事赔偿责任。曹东孝因搞工程将其车辆停放在其居住的村委会院内，姚文录酒后在曹东孝居住的村委会院内停放车辆附近撒尿而不是其诉称的在山区空地撒尿，其对事故的发生存在过错，原审认定其存在过错并判决其承担相应责任正确。事故发生后姚文录即被送往临洮县中医院，经拍片检查因病情轻微没有住院治疗，相关费用由曹东孝负担。姚文录诉称在临洮县中医院检查为肌肉挫伤、头部缝合三针只有其口述而无证据证实，请求不予支持。10月1日姚文录到县医院经CT、DR检查未见异常，在县医院、镇卫生院门诊检查治疗共花费855·38元，原审根据案件实际情况判决曹东孝赔偿姚文录500元医疗费并无不当。原审判决正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费50元由姚文录负担。本判决为终审判决。审　判　长　　李建林审　判　员　　张育林代理审判员　　黄　莉二〇一四年三月四日书　记　员　　韦倩雯

曹东孝因姚文录酒后在其停放车辆附近撒尿殴打致伤姚文录，其应承担民事赔偿责任。曹东孝因搞工程将其车辆停放在其居住的村委会院内，姚文录酒后在曹东孝居住的村委会院内停放车辆附近撒尿而不是其诉称的在山区空地撒尿，其对事故的发生存在过错，原审认定其存在过错并判决其承担相应责任正确。事故发生后姚文录即被送往临洮县中医院，经拍片检查因病情轻微没有住院治疗，相关费用由曹东孝负担。姚文录诉称在临洮县中医院检查为肌肉挫伤、头部缝合三针只有其口述而无证据证实，请求不予支持。10月1日姚文录到县医院经CT、DR检查未见异常，在县医院、镇卫生院门诊检查治疗共花费855·38元，原审根据案件实际情况判决曹东孝赔偿姚文录5

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）定中民一终字第68号上诉人（原审原告）姚文录，男，汉族，1969年5月15日出生，甘肃省临洮县人，农民。被上诉人（原审被告）曹东孝，男，汉族，1968年4月27日出生，甘肃省临洮县人，农民。上诉人姚文录因健康权纠纷一案，不服临洮县人民法院（2013）临衙民初字第173号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审查……