机动车交通事故责任纠纷 （2015）齐民二终字第254号

刘明芝、贾男与夏德春、于天富及太平洋保险公司对公安交警部门出具的交通事故责任认定均无异议，夏德春负本起事故全部责任。夏德春是于天富的雇员，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任”的规定，夏德春在从事雇佣活动中发生交通事故，致贾秋明身体损伤，雇主于天富承担赔偿责任。黑BQA4**号车辆投保了机动车交强险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款：“保险人对责任保险的被保险人给第三人造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。”的规定，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内对原告予以赔偿，不足部分，由机动车所有人即雇主承担赔偿责任。刘明芝、贾男主张的各项赔偿符合法律规定，医疗费以实际发生的票据予以支持；住院伙食补助费，参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准50元／日予以支持；营养费参照司法鉴定意见40元／日，从交通事故之日起至司法鉴定之日止予以支持；护理费参照医院遗嘱以及司法鉴定意见，一级护理10天×2人，截止医疗终结日为450天×1人，以116.67元／日予

刘明芝、贾男与夏德春、于天富及太平洋保险公司对公安交警部门出具的交通事故责任认定均无异议，夏德春负本起事故全部责任。夏德春是于天富的雇员，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任”的规定，夏德春在从事雇佣活动中发生交通事故，致贾秋明身体损伤，雇主于天富承担赔偿责任。黑BQA4**号车辆投保了机动车交强险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款：“保险人对责任保险的被保险人给第三人造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。”的规定，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内对

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）齐民二终字第254号上诉人（原审被告）于天富，住黑龙江省齐齐哈尔市。委托代理人韩桂华，黑龙江致远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘明芝（退休），住黑龙江省齐齐哈尔市。被上诉人（原审原告）贾男。刘明芝、贾男的委托代理人孙朝阳，黑龙江金鹤律师事务律师。被上诉人（原审被告）中国太平洋保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司（以下简称太平洋保险公司……