民间借贷纠纷 (2017)辽06民终2153号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。原告所提供的证据能够证明被告范龙生曾向原告借款的事实,被告应按约定的时间还款,逾期未还应承担民事责任。此笔借款发生在被告范龙生与被告李桂艳婚姻关系存续期间,应视为夫妻共同债务。现原告要求二被告立即偿还借款8万元的诉讼请求合理,予以支持。一审法院判决:被告范龙生、李桂艳于本判决生效后10日内偿还原告隋连苹(2016年3月10日至2017年11月10日)已到期借款8万元。案件受理费900元,由二被告承担。此款原告已预交,待执行时由二被告一并给付原告。二审中,上诉人提供了农商银行卡折分户对账单。证明:上诉人已经汇款到被上诉人账号6210XXXXXXXXXXXXXXX中188500元,以偿还欠被上诉人的所有款项。其中,2016年6月10日92500元、6月24日67000元、6月30日29000元。被上诉人的质证意见:对该证据的真实性没有异议。但被上诉人不认可上诉人提供的证据,这188500元不是还款的钱,是双方做水产生意时,上诉人将收回的沈阳的货款打给被上诉人,再由被上诉人付给供货给我们的人。原审被告对上诉人提供的证据没有异议。被上诉人提供了农商银行账户明细。证明:
摘要
合法的借贷关系受法律保护。原告所提供的证据能够证明被告范龙生曾向原告借款的事实,被告应按约定的时间还款,逾期未还应承担民事责任。此笔借款发生在被告范龙生与被告李桂艳婚姻关系存续期间,应视为夫妻共同债务。现原告要求二被告立即偿还借款8万元的诉讼请求合理,予以支持。一审法院判决:被告范龙生、李桂艳于本判决生效后10日内偿还原告隋连苹(2016年3月10日至2017年11月10日)已到期借款8万元。案件受理费900元,由二被告承担。此款原告已预交,待执行时由二被告一并给付原告。二审中,上诉人提供了农商银行卡折分户对账单。证明:上诉人已经汇款到被上诉人账号6210XXXXXXXXXXXXXXX中188
正文(节选)
辽宁省丹东市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽06民终2153号上诉人(原审被告):范龙生,男,1968年2月9日出生,满族,住东港市北井子镇。委托诉讼代理人:栾传敏,男,1951年7月9日出生,满族,辽宁省合同法研究会常务副主任,住丹东市振兴区福寿西路15号3单元306室。被上诉人(原审原告):隋连苹,女,1966年9月6日出生,满族,住东港市长安镇。原审被告:李桂艳,女,1967年3……