机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽02民终8820号

民事主体从事民事活动，应当遵循自愿原则，按照自己的意思设立、变更、终止民事法律关系。依法成立的合同受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照合同的约定履行各自的权利、义务。本案中，原告宋世钱代表死者纪淑荣及其家属与被告奚乃东在交通事故发生后，采取自愿原则签订的赔偿协议系双方真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，应为有效，双方均应按照协议约定履行义务。被告未按照协议约定给付赔偿金，构成违约，应承担违约责任，故四原告要求被告给付赔偿金的诉讼请求，予以支持。关于逾期给付的违约金，协议书第一项约定:“如逾期付款从本协议签订之日起承担利息，至款付清时止，以实际欠款额为基数，利息按照月息2%计算。”该约定合法有效，可以作为计算违约金的依据，故对于四原告主张要求被告从2018年6月18日起按照年利率24%给付违约金至款付清之日止的诉讼请求，予以支持。关于被告辩称其在签订案涉协议书时存在重大误解且显失公平，并提出反诉要求撤销双方签订的赔偿协议，一审法院认为，所谓显失公平，是指一方当事人利用自己的优势或者利用对方没有经验，致使双方的权利与义务明显违反公平、等价有偿原则。所谓重大误解，指的是一方

民事主体从事民事活动，应当遵循自愿原则，按照自己的意思设立、变更、终止民事法律关系。依法成立的合同受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照合同的约定履行各自的权利、义务。本案中，原告宋世钱代表死者纪淑荣及其家属与被告奚乃东在交通事故发生后，采取自愿原则签订的赔偿协议系双方真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，应为有效，双方均应按照协议约定履行义务。被告未按照协议约定给付赔偿金，构成违约，应承担违约责任，故四原告要求被告给付赔偿金的诉讼请求，予以支持。关于逾期给付的违约金，协议书第一项约定:“如逾期付款从本协议签订之日起承担利息，至款付清时止，以实际欠款额为基数，利息按照月息2%计算

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终8820号上诉人（原审被告、反诉原告）：奚乃东，男，1972年1月2日出生，汉族，户籍地上海市黄埔区，现住大连市普兰店区。被上诉人（原审原告、反诉被告）：宋世钱，男，1970年10月9日出生，汉族，住大连市普兰店区。被上诉人（原审原告、反诉被告）：宋世启，男，1975年5月26日出生，汉族，住大连市普兰店区。被上诉人（原审原告、反诉被……