机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽14民终2035号

王利先驾驶的无牌照辽P673**号三轮汽车将王连柱致伤，且公安机关对该起交通事故已作出责任认定，对该责任认定，双方当事人均无异议，予以采信，故王连柱应承担本起事故的主要责任，王利先应承担本起事故的次要责任。根据相关法律规定，机动车上路行驶应当投保交强险，本案中因王利先未投保交强险导致王连柱不能在交强险限额内得到应有的赔偿，故王利先应该在交强险限额内对医疗费、精神抚慰金、伤残赔偿金予以赔偿（已另案处理的本案王利先对乘车人马爱民、王国旭在交强险限额内应依法进行赔偿的部分，应在交强险中予以扣除），王连柱的其他损失王利先应按相应的责任比例对其进行赔偿。关于王利先所主张的住宿费、交通费等损失，由于其未能在法庭辩论终结前提出反诉的请求，不予处理，其可另案起诉。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《最高院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：一、王利先于本判决生效后十日内赔偿王连柱各项经济损失54606.02元【交强险限额内30814元（扣除王利先已垫付的医疗费5000

王利先驾驶的无牌照辽P673**号三轮汽车将王连柱致伤，且公安机关对该起交通事故已作出责任认定，对该责任认定，双方当事人均无异议，予以采信，故王连柱应承担本起事故的主要责任，王利先应承担本起事故的次要责任。根据相关法律规定，机动车上路行驶应当投保交强险，本案中因王利先未投保交强险导致王连柱不能在交强险限额内得到应有的赔偿，故王利先应该在交强险限额内对医疗费、精神抚慰金、伤残赔偿金予以赔偿（已另案处理的本案王利先对乘车人马爱民、王国旭在交强险限额内应依法进行赔偿的部分，应在交强险中予以扣除），王连柱的其他损失王利先应按相应的责任比例对其进行赔偿。关于王利先所主张的住宿费、交通费等损失，由于其未能

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽14民终2035号上诉人（原审原告）：王连柱委托诉讼代理人：杨丽丽上诉人（原审被告）：王利先委托诉讼代理人：李天新上诉人王连柱、王利先因机动车交通事故责任纠纷一案，均不服建昌县人民法院（2016）辽1422民初578号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年12月6日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人王连柱的委托诉讼代理人杨丽……