劳动争议 （2016）宁03民终304号

原告与被告王林军自2014年4月20日起存在事实劳动关系，原告派遣被告王林军到被告西夏天杰水泥公司装卸水泥时跌落受伤，被认定为工伤。被告王林军主张原告为其补缴社会保险费，不属民事诉讼受理范围，本案不作处理；被告王林军主张仲裁裁决书裁决的医疗费332.3元、护理费2000元、住院伙食补助费300元、鉴定费484元、交通费500元合理合法，应予认定，原告无异议，予以支持；原告未依法为被告王林军缴纳社会保险费，被告王林军主张与原告解除劳动关系，予以支持；被告王林军主张月工资为4348元，原告作为用人单位，有义务提供被告王林军工资收入的相关证据，原告没有提供，应当承担不利后果，但原告提交的李广川、武小明的调查笔录均证实其月平均工资为4000元，应认定被告王林军的月平均工资为4000元。原告主张被告王林军的月工资应按2013年社会平均工资2448元计算，扣减相关款项81700元，原告没有按法律规定给被告王林军交纳养老保险，不予采信。被告王林军之伤经鉴定属于八级伤残，原告应当支付被告王林军一次性伤残补助金为11个月的工资，即44000元（4000元/月×11月），被告王林军要求解除劳动关系时，原告

原告与被告王林军自2014年4月20日起存在事实劳动关系，原告派遣被告王林军到被告西夏天杰水泥公司装卸水泥时跌落受伤，被认定为工伤。被告王林军主张原告为其补缴社会保险费，不属民事诉讼受理范围，本案不作处理；被告王林军主张仲裁裁决书裁决的医疗费332.3元、护理费2000元、住院伙食补助费300元、鉴定费484元、交通费500元合理合法，应予认定，原告无异议，予以支持；原告未依法为被告王林军缴纳社会保险费，被告王林军主张与原告解除劳动关系，予以支持；被告王林军主张月工资为4348元，原告作为用人单位，有义务提供被告王林军工资收入的相关证据，原告没有提供，应当承担不利后果，但原告提交的李广川、武小

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁03民终304号上诉人（原审原告）青铜峡市天天劳务输出有限公司。法定代表人强ＸＸ，系该公司经理。上诉人（原审被告）王林军，男，1968年10月17日出生，汉族，小学文化，工人。委托代理人李佳，青铜峡市小坝法律服务所法律工作者。代理权限为一般授权代理。原审被告宁夏西夏天杰水泥有限公司。法定代表人李维齐，系该公司经理。委托代理人刘锋，男，……