机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁01民辖终41号

本案系机动车交通事故责任纠纷纠纷。《中华人民共和国民事诉讼法》第二十八条规定，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。《中华人民共和国民事诉讼法》第三十五条规定，两个以上人民法院都有管辖权的诉讼，原告可以向其中一个人民法院起诉。本案济南七里堡市场有限公司的住所地及侵权行为地均位于济南市天桥区，原审法院对本案享有管辖权，被上诉人乔运梅首先选择向原审法院起诉，符合上述法律规定。乔运梅与王华生订立的《交通事故赔偿协议书》中约定，争议解决方式为济南仲裁委员会仲裁。该约定约束乔运梅与王华生之间，乔运梅并未以《交通事故赔偿协议书》此合同起诉，本案被告除王华生之外，还有中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，但乔运梅与中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司之间并未有约定仲裁，故乔运梅与王华生之间的仲裁条款不适用于本案，本案应由人民法院主管。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　杨　莉审判员　郑国栋审判员　彭　辉二〇一七年一月十六日书

本案系机动车交通事故责任纠纷纠纷。《中华人民共和国民事诉讼法》第二十八条规定，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。《中华人民共和国民事诉讼法》第三十五条规定，两个以上人民法院都有管辖权的诉讼，原告可以向其中一个人民法院起诉。本案济南七里堡市场有限公司的住所地及侵权行为地均位于济南市天桥区，原审法院对本案享有管辖权，被上诉人乔运梅首先选择向原审法院起诉，符合上述法律规定。乔运梅与王华生订立的《交通事故赔偿协议书》中约定，争议解决方式为济南仲裁委员会仲裁。该约定约束乔运梅与王华生之间，乔运梅并未以《交通事故赔偿协议书》此合同起诉，本案被告除王华生之外，还有中国人民财产保险

山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁01民辖终41号上诉人（原审被告）：王华生，女，1985年11月10日出生，汉族，住济南市天桥区。委托诉讼代理人：郭浩亮，北京市京大(济南)律师事务所律师。委托诉讼代理人:方燕丽，北京市京大(济南)律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：乔运梅，女，1970年8月9日出生，汉族，住济南市天桥区。委托诉讼代理人:孙浩，山东京鲁律师事务所律师。委托……