机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋05民终203号

陵川县公安局交通警察大队认为该起交通事故中郎双惠的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十四条第二款的规定，认定郎双惠应负本起事故的全部责任，基于郎双惠经常路径此路段去加气站加气，未加瞭望，未尽到谨慎驾驶义务，有过于自信的过错，并无不妥，予以确认。庭审中，被告方提出，秦永文驾驶摩托车上道路上行驶，有无证驾驶无牌机动车的违法行为，鉴于交警部门适用简易程序当场认定，未提供现场勘察图、未有勘察内容记载，难以判断秦永文的违法行为与造成交通事故之间的因果关系，故不宜变更本起事故的责任。被告郎双惠系被告陵川县汇民公交有限公司的外聘司机，其履行司机职务范围内的过错责任，应由其所在公司承担。根据法定的赔偿范围、标准以及本案查明的事实，对原告秦永文的赔偿请求项目认定如下：1、医疗费确定为35539.71元。2.误工费。晋城大医院司法鉴定中心所作的伤残等级鉴定结论意见，有查体，有分析说明，依据详列，该部分结论可以采用；据受害人接受治疗机构出具的证明按医嘱建议的最低期确定误工期为6个月，误工日工资标准以原告主张的每天189元来计算，即189元/天×180天＝34020元。3.护理费。结合伤情

陵川县公安局交通警察大队认为该起交通事故中郎双惠的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十四条第二款的规定，认定郎双惠应负本起事故的全部责任，基于郎双惠经常路径此路段去加气站加气，未加瞭望，未尽到谨慎驾驶义务，有过于自信的过错，并无不妥，予以确认。庭审中，被告方提出，秦永文驾驶摩托车上道路上行驶，有无证驾驶无牌机动车的违法行为，鉴于交警部门适用简易程序当场认定，未提供现场勘察图、未有勘察内容记载，难以判断秦永文的违法行为与造成交通事故之间的因果关系，故不宜变更本起事故的责任。被告郎双惠系被告陵川县汇民公交有限公司的外聘司机，其履行司机职务范围内的过错责任，应由其所在公司承担。根

山西省晋城市中级人民法院民事判决书（2019）晋05民终203号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司晋城市分公司。住所地：晋城市城区文昌西街548号。负责人：王景辉，该分公司经理。委托诉讼代理人：李某，男，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：秦永文，男，1976年12月26日出生，汉族，陵川县人，山西西山煤电股份有限公司西铭矿职工，现住太原市。原审被告：郎双惠，男，1964年9月9日出……