机动车交通事故责任纠纷 （2013）一中民一终字第1304号

被告天津鑫方盛五金交电有限公司为津ND73**号机动车在被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司投保了交强险和商业三者险，被告张伟驾驶该机动车发生交通事故造成原告人身伤害。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对原告的损失，被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司应首先在交强险限额内予以赔偿。因本起事故经公安交通管理部门认定，由被告张伟负事故全部责任。对于仍有不足的部分，由机动车一方承担全部赔偿责任。被告张伟系在为被告天津鑫方盛五金交电有限公司送货途中发生的交通事故，故应由被告天津鑫方盛五金交电有限公司承担全部赔偿责任。现原告要求被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司在商业三者险范围内赔偿损失，依据被告天津鑫方盛五金交电有限公司与中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司商业三者险合同第四条的约定，被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司应在商业三者险限额内对被告天津鑫方盛五金交电有限公司应承担的部分承担赔偿责任。仍有不足的部分，由被告天津鑫方盛五金交电有限公司承担赔偿责任。关于本次事故给原告造成的伤情问题，原告主张事故致其颈项部挫伤

被告天津鑫方盛五金交电有限公司为津ND73**号机动车在被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司投保了交强险和商业三者险，被告张伟驾驶该机动车发生交通事故造成原告人身伤害。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对原告的损失，被告中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司应首先在交强险限额内予以赔偿。因本起事故经公安交通管理部门认定，由被告张伟负事故全部责任。对于仍有不足的部分，由机动车一方承担全部赔偿责任。被告张伟系在为被告天津鑫方盛五金交电有限公司送货途中发生的交通事故，故应由被告天津鑫方盛五金交电有限公司承担全部赔偿责任。现原告要求被告中国人民财产保险股份有限公司

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）一中民一终字第1304号上诉人（原审原告）门志芬，女，1958年出生，汉族，住天津市河西区。委托代理人刘俊，广东维强（天津）律师事务所律师。委托代理人李永蕊，广东维强（天津）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司天津市东丽支公司，住所地天津市东丽区。负责人杨振君，该公司总经理。原审被告张伟，男，1984年出生，汉族，住天……