机动车交通事故责任纠纷 (2019)豫15民终2518号
裁判要旨
公民享有生命健康权,行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金。固始县公安交通警察大队对该起事故发生的经过、当事人导致交通事故的过错及责任已做出认定,经本院审核,可以作为原、被告承担民事责任的依据。何术生、王竹礼的伤残等级、护理期、营养期、误工期鉴定意见,是处理交通事故机关固始县公安局丰港派出所委托信阳天正法医临床司法鉴定所作出,司法鉴定意见书记载的基本案情与事故认定书相符,资料摘要于二原告的住院病历,又进行了辅助检查,并有详细的鉴定过程、分析说明,对此鉴定意见本院予以采信。渤海财产保险股份有限公司信阳中心支公司申请重新鉴定的理由在司法鉴定意见书中均有回应,又未提交证据足以反驳、否定鉴定意见,对其重新鉴定申请本院不予准予。原告何术生、王竹礼的损失由渤海财产保险股份有限公司信阳中心支公司在交强险限额内先行赔偿,超出部分因豫S×××××轻型普通货车负事故主要责任,由第三者责任保险承担70%的赔偿责任。对何术生因此次交通事故造成的损失,本院依据事实,
摘要
公民享有生命健康权,行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入,造成残疾的,还应当赔偿残疾赔偿金。固始县公安交通警察大队对该起事故发生的经过、当事人导致交通事故的过错及责任已做出认定,经本院审核,可以作为原、被告承担民事责任的依据。何术生、王竹礼的伤残等级、护理期、营养期、误工期鉴定意见,是处理交通事故机关固始县公安局丰港派出所委托信阳天正法医临床司法鉴定所作出,司法鉴定意见书记载的基本案情与事故认定书相符,资料摘要于二原告的住院病历,又进行了辅助检查,并有详细的鉴定过程、分析说明,对
正文(节选)
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)豫15民终2518号上诉人(原审被告):渤海财产保险股份有限公司信阳中心支公司,住所地:信阳市平桥区。统一社会信用代码:xxxxxxxx。负责人:郑国铅,该公司总经理。委托诉讼代理人:龙玉宫,该公司员工。被上诉人(原审原告):何术生,男,汉族,1957年5月20日出生,住河南省固始县。被上诉人(原审原告):王竹礼,女,汉族,1954年6月5日出……