提供劳务者受害责任纠纷 (2013)岳中民一终字第71号
裁判要旨
本案双方争议的焦点问题是:一、上诉人潘仁才与被上诉人张仲池之间是劳务关系还是承揽合同关系?二、上诉人潘仁才于2011年6月4日在驾车过程中的侧翻与其损害后果是否具有因果关系?三、被上诉人张仲池是否应承担本案的民事责任?关于焦点一,劳务关系和承揽合同关系的区别主要表现在以下三个方面:双方的地位、工作条件、报酬支付方式。一、双方的地位:承揽合同关系双方的地位是平等的,不存在人身依附性,承揽方只要按照定作方的时限,依照承揽合同的约定,完成劳动成果即可,一般不会受到定作方的约束,也就是说承揽方是相对“自由”的。而劳务关系的双方的地位并不平等,提供劳务方需受接受劳务方的管理、支配、监督、约束。本案中,潘仁才在张仲池经营的六塘砖厂工作,潘仁才在工作中需接收张仲池监督和管理,对张仲池存在一定的人身依附性。二、工作条件:承揽合同关系中,承揽方一般是利用自己的技术、设备,在自己的工作地点,在承揽合同所约定的时限内,完成发包方所要求的劳动成果即可。而劳务关系中,接收劳务方为提供劳务方提供工作的场所、生产资料、工具、技术等条件,完成接受劳务方所要求的工作内容。本案中,张仲池提供了工作的场所、生产资料、工具等
摘要
本案双方争议的焦点问题是:一、上诉人潘仁才与被上诉人张仲池之间是劳务关系还是承揽合同关系?二、上诉人潘仁才于2011年6月4日在驾车过程中的侧翻与其损害后果是否具有因果关系?三、被上诉人张仲池是否应承担本案的民事责任?关于焦点一,劳务关系和承揽合同关系的区别主要表现在以下三个方面:双方的地位、工作条件、报酬支付方式。一、双方的地位:承揽合同关系双方的地位是平等的,不存在人身依附性,承揽方只要按照定作方的时限,依照承揽合同的约定,完成劳动成果即可,一般不会受到定作方的约束,也就是说承揽方是相对“自由”的。而劳务关系的双方的地位并不平等,提供劳务方需受接受劳务方的管理、支配、监督、约束。本案中,潘
正文(节选)
湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)岳中民一终字第71号上诉人(原审原告):潘仁才,务工。委托代理人宋磊,湖南琼武律师事务所律师。委托代理人李豪,湖南琼武律师事务所律师,特别代理。被上诉人张仲池(原审被告),私人企业主。上诉人潘仁才因提供劳务者受害纠纷一案,不服岳阳市湘阴县(2012)湘民一初字第623号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成由审判员胡铁霞担任审判长、审判员王德华……