机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终1044号

公民的生命健康权受法律保护。赵某因交通事故受伤遭受的损失，依法有权获得相应的赔偿。一审法院确认的赵某因交通事故造成的损失为：医疗费114955.88元，住院伙食补助费504元（18元/天*28天），营养费900元（15元/天*60天），护理费2100元（70元/天*30天），残疾赔偿金148692元（37173元/年*20年*20%），考虑到赵某系未成年人，精神抚慰金酌定为10000元，交通费酌定为1800元，鉴定费2455元，赵某所骑电瓶车已报废，其2014年12月购买时价格为2000元，车损酌定为1500元，以上合计282906.88元。按照法律规定，上述损失由保险公司在交强险范围内赔偿赵某121500元（含医疗费限额、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、车损等），超出交强险部分由平安保险扬州公司按照保险合同约定和事故责任比例予以赔付。关于本案过错责任问题，一审法院认为，公安机关作出的事故认定书认定张雪林负事故的主要责任，赵某负事故的次要责任。张雪林驾驶的燃油轿车在动力和危险性方面明显高于电动自行车，更应该尽到谨慎驾驶的义务，故综合酌定张雪林承担80%的责任，赵某承担20%的责任。

公民的生命健康权受法律保护。赵某因交通事故受伤遭受的损失，依法有权获得相应的赔偿。一审法院确认的赵某因交通事故造成的损失为：医疗费114955.88元，住院伙食补助费504元（18元/天*28天），营养费900元（15元/天*60天），护理费2100元（70元/天*30天），残疾赔偿金148692元（37173元/年*20年*20%），考虑到赵某系未成年人，精神抚慰金酌定为10000元，交通费酌定为1800元，鉴定费2455元，赵某所骑电瓶车已报废，其2014年12月购买时价格为2000元，车损酌定为1500元，以上合计282906.88元。按照法律规定，上述损失由保险公司在交强险范围内赔偿赵

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终1044号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司扬州中心支公司，住所地在扬州市文汇西路209号5-02号。法定代表人：高继荣，总经理，支公司负责人。委托诉讼代理人：王永勤，江苏新浪潮律师事务所律师。委托诉讼代理人：张诗星，江苏新浪潮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵某。委托诉讼代理人：高学勤，江苏擎天柱（宝应）律师事务……