民间借贷纠纷 （2017）川08民终809号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定归还借款。被告蒋红平、马小凤向原告借款有二被告两次向原告出具的借条、转款、还款为凭，能够相互印证证明二被告向原告借款、还款及利息支付的真实性，二被告于2014年12月8日所写的借条虽然没有在借条中记明利息的给付比例，但二被告在实际履行过程中已按照2%的月利率标准执行，并在第二次更换条据时又将2%的月利率标准明确记载于借条，能够证明原告主张2%的月利率请求，二被告以所还现金为借款本金的反驳理由不能成立，二被告与原告在无先本后息的特别约定情况下，根据交易习惯应当遵守先息后本偿还习惯，在还款中先付利息，多余部分抵付本金，故此二被告在2015年12月7日止共计偿还的30万元中扣减12个月×2万元/月=24万元利息，剩余6万元折抵本金，即原告周贤军2015年12月7日起的本金按96万计算，其利息仍按照2%的月利率标准计算至本金付清之日止，切至2017年4月8日止，二被告下欠原告本金96万元，下欠利息20.72万元，被告以更换后借条上的名字为被告马小凤所签不予认可，因该债务属于夫妻共同债务，夫妻间有共同偿还的义务，且对外债务不能对抗善意的第三人，被告马小

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定归还借款。被告蒋红平、马小凤向原告借款有二被告两次向原告出具的借条、转款、还款为凭，能够相互印证证明二被告向原告借款、还款及利息支付的真实性，二被告于2014年12月8日所写的借条虽然没有在借条中记明利息的给付比例，但二被告在实际履行过程中已按照2%的月利率标准执行，并在第二次更换条据时又将2%的月利率标准明确记载于借条，能够证明原告主张2%的月利率请求，二被告以所还现金为借款本金的反驳理由不能成立，二被告与原告在无先本后息的特别约定情况下，根据交易习惯应当遵守先息后本偿还习惯，在还款中先付利息，多余部分抵付本金，故此二被告在2015年12月7日止共

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川08民终809号上诉人（原审被告）：蒋红平，男，汉族，生于1977年12月9日，住重庆市潼南县。上诉人（原审被告）：马小凤，女，汉族，生于1986年11月6日，住成都市新都区，系蒋红平之妻。二上诉人共同委托诉讼代理人：唐运泽，四川兴蓉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周贤军，男，汉族，生于1974年8月18日，住四川省旺苍县。上诉人蒋红平……