劳动争议 （2016）川10民终1043号

本案的争议焦点是内江市中区汉格威健身会所应否向孟利支付解除劳动合同的经济补偿金6,569.70元。2016年6月17日，内江市市中区劳动人事争议仲裁委员会就孟利诉内江市中区汉格威健身会所劳动争议案件作出内市区劳人仲案（2016）27号仲裁裁决书，裁决：1.内江市中区汉格威健身会所于裁决生效之日起十日内支付孟利养老保险单位应承担保险费用3,867.84元、解除劳动合同经济补偿金6,569.70元，未带薪年休假工资1,510.50元、法定节假日加班工资302.10元；2、驳回孟利的其他仲裁请求。仲裁裁决书中告知了双方当事人如不服该裁决，可在收到仲裁裁决书之日起十五日内向有管辖权的人民法院提起诉讼。在法定期限内，只有孟利向内江市市中区人民法院即一审法院提起了诉讼，内江市中区汉格威健身会所并未就仲裁裁决内容向一审法院提起诉讼，可认为内江市中区汉格威健身会所对该仲裁裁决的内容是认同的，而一审法院也维持了仲裁裁决书中对解除劳动合同经济补偿金的裁决。现内江市中区汉格威健身会所就该项内容提出上诉，要求不支付解除合同的经济补偿金，为保持诉讼请求与审理内容的一致性，对其上诉请求本院不予支持，且本院认为，一

本案的争议焦点是内江市中区汉格威健身会所应否向孟利支付解除劳动合同的经济补偿金6,569.70元。2016年6月17日，内江市市中区劳动人事争议仲裁委员会就孟利诉内江市中区汉格威健身会所劳动争议案件作出内市区劳人仲案（2016）27号仲裁裁决书，裁决：1.内江市中区汉格威健身会所于裁决生效之日起十日内支付孟利养老保险单位应承担保险费用3,867.84元、解除劳动合同经济补偿金6,569.70元，未带薪年休假工资1,510.50元、法定节假日加班工资302.10元；2、驳回孟利的其他仲裁请求。仲裁裁决书中告知了双方当事人如不服该裁决，可在收到仲裁裁决书之日起十五日内向有管辖权的人民法院提起诉讼。

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川10民终1043号上诉人（一审被告）：内江市中区汉格威健身会所。住所地：四川省内江市中区小东街**号。经营者：田瀚，男，1964年8月23日出生，汉族，住四川省内江市市中区。委托诉讼代理人：李明，四川融众律师事务所律师。执业证号：15110200010159003。委托诉讼代理人：汪胜，四川融众律师事务所律师。执业证号：15110200410……