机动车交通事故责任纠纷 （2014）河中法民一终字第296号

公民的合法权益受法律保护。被告林友乾驾驶车辆未注意安全，造成他人受伤，对此应负全部赔偿责任。肇事车辆属被告林友乾与王安安共有，故由被告林友乾与王安安共同承担赔偿责任。肇事车辆在保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者险，故先由保险公司在保险限额内予以赔偿，超出部分由被告林友乾与王安安共同赔偿。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿原则和项目及按《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》计算赔偿数额，原告损失如下：1、医疗费972元。2、伤残赔偿金，原告在2012年1月在保安公司上班，月工资2000元，且居住在东源县，赔偿金可按城镇标准赔偿，伤残赔偿金30226.71元／年×20年×45%=272040.39元。3、鉴定费1800元。4、伙食补助费，原告住院共95天，2013年3月5日至4月23日共50天的伙食费1400元。另45天的伙食补助费50元／天×45天=2250元，合计3650元。5、护理费，原告在住院期间由被告雇请护工护理，护理费7500元。6、误工费，原告在保安公司上班，月工资2000元，

公民的合法权益受法律保护。被告林友乾驾驶车辆未注意安全，造成他人受伤，对此应负全部赔偿责任。肇事车辆属被告林友乾与王安安共有，故由被告林友乾与王安安共同承担赔偿责任。肇事车辆在保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者险，故先由保险公司在保险限额内予以赔偿，超出部分由被告林友乾与王安安共同赔偿。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿原则和项目及按《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》计算赔偿数额，原告损失如下：1、医疗费972元。2、伤残赔偿金，原告在2012年1月在保安公司上班，月工资2000元，且居住在东源县，赔偿金可按城镇标准赔偿，伤残

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）河中法民一终字第296号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田区益田路西、福中路北新世界商务中心3302。负责人：周，该公司总经理。委托代理人：师建杰，男，汉族。被上诉人（原审原告）：刘德辉，男，汉族。委托代理人：周成乔，广东启仁律师事务所律师。原审被告：林友乾，男，汉族。原审被告：王安安，女，汉族。委托代理……