机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝02民终3170号
裁判要旨
上诉人黄启林自愿申请撤回对陈代山的一审起诉以及撤回上诉系其真实意思表示，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：准许黄启林撤回对陈代山的一审起诉、准许黄启林撤回上诉。上诉案件受理费2300元，减半收取1150元，由上诉人黄启林负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 黄能萍审 判 员 盛建华审 判 员 张 燕二〇一九年十二月三十一日法官助理 刘非燕书 记 员 李 蕾 来自：www.
摘要
上诉人黄启林自愿申请撤回对陈代山的一审起诉以及撤回上诉系其真实意思表示，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：准许黄启林撤回对陈代山的一审起诉、准许黄启林撤回上诉。上诉案件受理费2300元，减半收取1150元，由上诉人黄启林负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 黄能萍审 判 员 盛建华审 判 员 张 燕二〇一九年十二月三十一日法官助理 刘非燕书 记 员 李 蕾 来自：www.
正文（节选）
重庆市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)渝02民终3170号上诉人（原审原告）：黄启林，男，1972年8月15日出生，汉族，重庆市渝北区人，住重庆市渝北区。被上诉人（原审被告）：陈代秀，女，1947年1月21日出生，汉族，重庆市梁平区人，住重庆市垫江县。委托诉讼代理人：徐盛，男，1974年12月19日，重庆市九龙坡区人，住重庆市九龙坡区。被上诉人（原审被告）：陈代山，男，1961年6月……