机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁05民终527号

公民的生命健康权受法律保护。徐向花在赵海波与案外人李善信驾车相撞事故中遭受人身伤害，根据交警部门出具的事故认定书，一审法院酌定赵海波承担50%的赔偿责任比例。赵海波驾驶的鲁Ｅ×××××轿车在人保东营市分公司处投保了交强险和商业三者险，本案事故发生在保险期间内，应由人保东营市分公司在机动车交强险限额内先予赔付，不足部分，由其在机动车商业三者险合同范围内按责任比例赔付，仍有不足的，由侵权人赔付。诉讼过程中，徐向花与赵海波于2017年1月12日达成的协议系双方自由意思表示，并不违反法律规定，予以准许。因此，对交强险限额和商业三者险范围外的剩余损失由徐向花自行承担。对因涉案事故遭受的各项损失数额，徐向花主张医疗费8041.99元，现有效证据能够证实7971.99元，超出部分不予支持，人保东营市分公司辩称扣除10%非医保用药，但未提供证据予以证实，对该项主张不予采信。徐向花主张住院伙食补助费480元，河口区人民医院住院病案载明：实际住院15天，据此计算为450元（30元/天×15天），超出部分不予支持；徐向花主张误工费10320元，结合司法鉴定结论，按照城镇居民标准计算为10370元（31545

公民的生命健康权受法律保护。徐向花在赵海波与案外人李善信驾车相撞事故中遭受人身伤害，根据交警部门出具的事故认定书，一审法院酌定赵海波承担50%的赔偿责任比例。赵海波驾驶的鲁Ｅ×××××轿车在人保东营市分公司处投保了交强险和商业三者险，本案事故发生在保险期间内，应由人保东营市分公司在机动车交强险限额内先予赔付，不足部分，由其在机动车商业三者险合同范围内按责任比例赔付，仍有不足的，由侵权人赔付。诉讼过程中，徐向花与赵海波于2017年1月12日达成的协议系双方自由意思表示，并不违反法律规定，予以准许。因此，对交强险限额和商业三者险范围外的剩余损失由徐向花自行承担。对因涉案事故遭受的各项损失数额，徐向

山东省东营市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁05民终527号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司，住所地东营市东营区南一路329号，统一社会信用代码913705007061606208。负责人：陈同富，经理。委托诉讼代理人：杨树青，山东胜东律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴学芹，山东胜东律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：徐向花，女，1962年12月12日……