机动车交通事故责任纠纷 (2017)粤17民终485号

案号
(2017)粤17民终485号
法院
广东省阳江市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
广东省阳江市
裁判日期
2017-06-26

裁判要旨

王明学驾驶机动车粤Q×××××号小轿车与其同向行驶的邵月娇驾驶的JB076X号三轮摩托车发生交通事故,王明学承担此事故的主要责任,邵月娇承担本次事故的次要责任,该事实已经原审法院作出的粤17**刑初142号刑事判决书以及(2016)粤17刑终162号刑事判裁定书予以认定,且该裁判文书现已发生法律效力,故本案应当受上述裁判文书所作出的有既判力的裁判内容的拘束。邵月娇主张其不承担本次交通事故的责任,但未能提供证据足以推翻生效的裁判文书所认定的事实,故原审法院对邵月娇的主张不予采纳。本案应适用《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》以及参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》计算赔偿数额。因此,原审法院确认梁世发、梁世福、梁群弟、梁月开、梁月霞、梁共体因本次事故造成的损失如下:1、医疗费,死者柯某因本次交通事故受伤治疗支出医疗费30423.77元,有梁世发等人提供的诊断证明及费用清单等予以证实,应予认定。梁世发等人请求医疗费34423.77元,对其超出部分,因未能提供证据予以证实,原审法院不予支持;2、护理费,死者柯某在住院期间的护理人数根据其伤势情况及医嘱确定为1人

摘要

王明学驾驶机动车粤Q×××××号小轿车与其同向行驶的邵月娇驾驶的JB076X号三轮摩托车发生交通事故,王明学承担此事故的主要责任,邵月娇承担本次事故的次要责任,该事实已经原审法院作出的粤17**刑初142号刑事判决书以及(2016)粤17刑终162号刑事判裁定书予以认定,且该裁判文书现已发生法律效力,故本案应当受上述裁判文书所作出的有既判力的裁判内容的拘束。邵月娇主张其不承担本次交通事故的责任,但未能提供证据足以推翻生效的裁判文书所认定的事实,故原审法院对邵月娇的主张不予采纳。本案应适用《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》以及参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》

正文(节选)

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤17民终485号上诉人(原审原告):梁世发,男,1965年4月20日出生,汉族,住广东省阳江市江城区,上诉人(原审原告):梁世福,男,1973年1月10日出生,汉族,户籍所在地:广东省阳西县,经常居住地:广东省阳西县,上诉人(原审原告):梁群弟,女,1956年6月6日出生,汉族,住广东省阳江市江城区,上诉人(原审原告):梁月开,女,1963年……