土地承包经营权纠纷 (2016)桂10民终1568号
裁判要旨
一审认定“委贵坟堡”(地名)与“坟堡”(地名)实为同一地“的事实有误。上诉人吴秀雍与被上诉人李某某所执有的《土地承包经营权证书》记载的争议地块的所在位置的地名各不相同,前者证上称为“坟堡”,后者证上称为“委贵坟堡”;同时,前者证上地类是“田”,后者证上地类是“茶林”;各自的四至范围仅有文字描述,没有管理部门的实地构图附注;记载的面积也未经实地丈量,因此,发生争议后,仅凭《土地承包经营权证书》上记载的内容无法判断争议地块的权属。依据《中华人民共和国土地管理法》第十六条的规定,本案应由田林县浪平乡人民政府或田林县人民政府处理。据此,百色市中级人民法院作出(2014)百中民一终字第210号民事裁定:撤销田林县人民法院(2013)田民一初字第436号民事判决;驳回被上诉人李某某的起诉。一审法院另查明,本案讼争地“委贵坟堡”(地名)即是前诉中的争议地“坟堡”(地名),本案与前诉争议同一地块。一审法院认为,原告就与本案同一事项曾向提起民事诉讼,后经一审法院一审、百色市中级人民法院二审作出终审裁定,该裁定已发生法律效力。原告李某某现以前诉被告吴秀雍及其父亲向其作出“前诉争议地不是其承包地”等声明为由
摘要
一审认定“委贵坟堡”(地名)与“坟堡”(地名)实为同一地“的事实有误。上诉人吴秀雍与被上诉人李某某所执有的《土地承包经营权证书》记载的争议地块的所在位置的地名各不相同,前者证上称为“坟堡”,后者证上称为“委贵坟堡”;同时,前者证上地类是“田”,后者证上地类是“茶林”;各自的四至范围仅有文字描述,没有管理部门的实地构图附注;记载的面积也未经实地丈量,因此,发生争议后,仅凭《土地承包经营权证书》上记载的内容无法判断争议地块的权属。依据《中华人民共和国土地管理法》第十六条的规定,本案应由田林县浪平乡人民政府或田林县人民政府处理。据此,百色市中级人民法院作出(2014)百中民一终字第210号民事裁定:
正文(节选)
广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)桂10民终1568号上诉人(一审原告)李某某,男,1957年4月10日出生,汉族,农民,住广西田林县。被上诉人(一审被告)吴某某,男,1969年1月24日出生,汉族,农民,住广西田林县。上诉人李某某因土地承包经营权纠纷一案,不服田林县人民法院(2016)桂1029民初693号民事裁定,向本院提起上诉。本院于2016年10月14日受理后,……