机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕06民终2096号

被告赵文祥驾驶车辆发生交通事故，造成原告身体受到伤害，并对事故负主要责任，应当承担相应的侵权责任，但其驾驶的车辆已向被告阳光财险榆林中心支公司投保了交强险，发生保险事故后，应当由其投保的保险公司在其保险限额内予以赔偿。故原告请求由保险公司在其保险限额内承担赔偿责任的诉讼请求成立，本院予以支持。原告张志元请求被告赔偿其残疾赔偿金，因原告之损伤未达到伤残范畴，故对其该项诉讼请求本院不予支持。关于原告请求被告赔偿其车辆损失的费用，因该涉事摩托车未经相关部门进行评估，损失无法计算，故原告请求阳光财险榆林中心支公司赔偿的请求与法无据，本院不予支持，但是庭审时被告赵文祥自愿赔偿原告摩托车损失1000.00元，本院经审查，符合法律规定，本院予以准许。综上所述，原告张志元的诉讼请求合理的部分本院予以支持，对其计算损失不合理的部分本院予以驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第十六条、第二十条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、由被告阳光财产保险股份有限公司榆林中心支公司在交强险限额内赔偿原告张志元医疗费10000.00元、误工费22170.00元、护理费11085

被告赵文祥驾驶车辆发生交通事故，造成原告身体受到伤害，并对事故负主要责任，应当承担相应的侵权责任，但其驾驶的车辆已向被告阳光财险榆林中心支公司投保了交强险，发生保险事故后，应当由其投保的保险公司在其保险限额内予以赔偿。故原告请求由保险公司在其保险限额内承担赔偿责任的诉讼请求成立，本院予以支持。原告张志元请求被告赔偿其残疾赔偿金，因原告之损伤未达到伤残范畴，故对其该项诉讼请求本院不予支持。关于原告请求被告赔偿其车辆损失的费用，因该涉事摩托车未经相关部门进行评估，损失无法计算，故原告请求阳光财险榆林中心支公司赔偿的请求与法无据，本院不予支持，但是庭审时被告赵文祥自愿赔偿原告摩托车损失1000.00

陕西省延安市中级人民法院民事判决书 （2019）陕06民终2096号 上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地：陕西省榆林市。委托诉讼代理人：陈宏，男，1995年5月24日出生，汉族。被上诉人（原审原告）张志元，男，1965年3月8日出生，汉族。被上诉人（原审被告）赵文祥，男，1954年7月20日出生，汉族。上诉人阳光财产保险股份有限公司榆林中心支公司因与被上诉人张志元、赵……