机动车交通事故责任纠纷 (2021)晋09民终398号
裁判要旨
本案的争议焦点为,原告赵某因本次交通事故遭受的合理损失是多少?原告因交通事故致人身、车辆受损,由此造成的损失依法应当由负事故责任的侵权人予以赔偿。原平市公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定,被告池某负全部责任,原告赵某无责任。被告池某辩称对道路交通事故认定书有异议,但未在法定期限内申请复议,故该道路交通事故认定书已发生法律效力,依法予以认定。被告池某作为侵权人应对原告因本次交通事故造成的损失依法承担赔偿责任。被告池某驾驶的×××牵引车在被告永诚财险朔州公司投有交强险,且本次事故发生在保险期间内,故原告在本次事故中遭受的合理损失应当由被告永诚财险朔州公司在保险责任限额内依法予以赔偿,不足部分由被告池某赔偿。经一审法院核定,原告赵某因交通事故造成的合理损失为医疗费5932元、误工费800元,交通费200元、车辆损失费4170元,鉴定费800元,合计11902元。该损失由被告永诚财险朔州公司赔偿8932元;被告池某赔偿2970元。驳回原告的其余诉讼请求。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五
摘要
本案的争议焦点为,原告赵某因本次交通事故遭受的合理损失是多少?原告因交通事故致人身、车辆受损,由此造成的损失依法应当由负事故责任的侵权人予以赔偿。原平市公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定,被告池某负全部责任,原告赵某无责任。被告池某辩称对道路交通事故认定书有异议,但未在法定期限内申请复议,故该道路交通事故认定书已发生法律效力,依法予以认定。被告池某作为侵权人应对原告因本次交通事故造成的损失依法承担赔偿责任。被告池某驾驶的×××牵引车在被告永诚财险朔州公司投有交强险,且本次事故发生在保险期间内,故原告在本次事故中遭受的合理损失应当由被告永诚财险朔州公司在保险责任限额内依法予以赔偿,不足部分
正文(节选)
山西省忻州市中级人民法院民事判决书(2021)晋09民终398号上诉人(原审原告):赵某,女,1982年6月4日出生,汉族,原平市人,农民。被上诉人(原审被告):永诚财产保险股份有限公司朔州中心支公司。住所地,朔州市朔城区兴业商贸园A区-37号。法定代表人:张某,该公司总经理。委托诉讼代理人:孙某,该公司职工。被上诉人(原审被告):池某,男,1978年7月21日出生,汉族,原平市运输公司下岗职工,……