机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑12民终880号

此起交通事故肇事车辆的驾驶人应为被告吴春伟，是吴春伟主动将车辆交由车上乘人李健华驾驶，属替代行为，其责仍应由本车驾驶人被告吴春伟承担，李健华仍属车上乘人，被告吴春伟的违规行为仍然应转嫁给被告永诚保险公司。该肇事车辆投保的是第三者险，该商业第三者险并未限制对车内人员免赔，被告永诚保险公司就应首先向受害者李健华的父母（二原告）进行赔偿。因本车驾驶人被告吴春伟具有重大过错，被告永诚保险公司对原告进行赔偿后，仍具有向本车驾驶人吴春伟追偿的权利。因受害者李健华属农村居民，二原告请求的死亡赔偿金应按2015年黑龙江省统计的2016年开始执行的农村居民人均纯收入年11095元标准计算20年（11095元×20年），应按221900元认定。丧葬费应按省统计的职工平均工资年48881元的二分之一标准计算（48881元÷2），应按24440.5元认定。因丧葬费包括停尸费、火化费、殡葬服务费，对于二原告另行请求的停尸费、火化费、殡葬服务费不予支持。根据当地的经济状况，精神抚慰金应按50000元认定。李健华的父亲李继民67周岁，被扶养年限为13年；母亲王亚忠63周岁，被扶养年限为17年，2人合计被扶养年限为3

此起交通事故肇事车辆的驾驶人应为被告吴春伟，是吴春伟主动将车辆交由车上乘人李健华驾驶，属替代行为，其责仍应由本车驾驶人被告吴春伟承担，李健华仍属车上乘人，被告吴春伟的违规行为仍然应转嫁给被告永诚保险公司。该肇事车辆投保的是第三者险，该商业第三者险并未限制对车内人员免赔，被告永诚保险公司就应首先向受害者李健华的父母（二原告）进行赔偿。因本车驾驶人被告吴春伟具有重大过错，被告永诚保险公司对原告进行赔偿后，仍具有向本车驾驶人吴春伟追偿的权利。因受害者李健华属农村居民，二原告请求的死亡赔偿金应按2015年黑龙江省统计的2016年开始执行的农村居民人均纯收入年11095元标准计算20年（11095元×2

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑12民终880号上诉人（原审被告）：永诚财产保险股份有限公司威县支公司，住所地河北省邢台市。负责人：刘子华，职务总经理。委托诉讼代理人：王铁志，黑龙江晟义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王亚忠，女，1954年11月9日出生，蒙古族，农民，现住内蒙古自治区通辽市。被上诉人（原审原告）：李继民，男，1950年1月13日出生，汉族，农民，现……