企业借贷纠纷 （2021）吉24执127号

申请执行人与被执行人达成和解协议，需要长期履行的，且申请执行人撤回执行的，案件可以终结执行。如被执行人不履行和解协议，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书,也可以就履行执行和解协议向本院提起诉讼。本案中，双方当事人自行协商达成执行和解协议，但履行期限较长，且申请执行人亦向本院提交了撤回执行的申请，故本案可以终结执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条、《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十七条第(一)项之规定，裁定如下：终结延边仲裁委员会（2020）延仲字第1167号调解书的执行。如被执行人不履行执行和解协议，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书,也可以就履行执行和解协议向本院提起诉讼。本裁定送达后立即生效。执行员　　关卫东执行员　　池哲龙执行员　　宋士良二〇二一年四月二十七日书记员　　王一博

申请执行人与被执行人达成和解协议，需要长期履行的，且申请执行人撤回执行的，案件可以终结执行。如被执行人不履行和解协议，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书,也可以就履行执行和解协议向本院提起诉讼。本案中，双方当事人自行协商达成执行和解协议，但履行期限较长，且申请执行人亦向本院提交了撤回执行的申请，故本案可以终结执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条、《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十七条第(一)项之规定，裁定如下：终结延边仲裁委员会（2020）延仲字第1167号调解书的执行。如被执行人不履行执行

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院执 行 裁 定 书(2021)吉24执127号申请执行人：周宝玲，女，满族，，现住吉林省延吉市。被执行人：吉林斯麦尔食品有限公司延吉分公司，住所地延吉市。负责人：徐英伟，系该分公司经理。委托代理人：黄晓健，女，汉族，现住吉林省四平市。周宝玲与吉林斯麦尔食品有限公司延吉分公司（以下简称“斯麦尔延吉分公司”）借款合同纠纷一案，延边仲裁委员会（2020）延仲字第1167……