机动车交通事故责任纠纷 （2019）桂03民终3401号

原告与被告间系侵权民事法律关系。公民享有的财产权依法受法律保护。桂林市公安局交通警察支队七星大队作出的《道路交通事故认定书》事实清楚，程序合法，适用法律法规准确，一审法院予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第十九条“侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价或者其他方式计算”、第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予以支持：（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用”的规定，此次交通事故造成原告的财产损失由被告承担赔偿责任。原告诉请被告赔偿误工费1210元，由于原告身体在此次事故中并未受到伤害，该诉请缺乏事实和法律依据，一审法院不予支持；原告诉请被告赔偿修车费1400元，证据确凿，于法有据，一审法院予以支持。故对原告的诉请予以部分支持。 综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、第四十

原告与被告间系侵权民事法律关系。公民享有的财产权依法受法律保护。桂林市公安局交通警察支队七星大队作出的《道路交通事故认定书》事实清楚，程序合法，适用法律法规准确，一审法院予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第十九条“侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价或者其他方式计算”、第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予以支持：（一）维修

广西壮族自治区桂林市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂03民终3401号 上诉人（原审被告）：王桂珍，女，1968年8月14日出生，汉族，住广西壮族自治区桂林市七星区。 被上诉人（原审原告）：姚恩坤，男，1966年1月6日出生，汉族，住广西壮族自治区桂林市临桂区。 上诉人王桂珍因与被上诉人姚恩坤机动车交通事故责任纠纷一案，不服广西壮族自治区桂林市雁山区人民法院（2019）桂0311民……