机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终3277号

机动车发生交通事故造成损害的，应当由保险公司在机动车交强险赔偿限额内予以赔偿，超出部分可以由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本起交通事故中，交警部门出具的事故证明陈述了各方的违法事项。法院经审查认为，邹宝森无证驾驶未经登记的车辆，在行驶过程中发生倾覆，其行为具有较大的危险性，应当对本次事故的发生承担主要责任，张恒驾驶车辆在右转弯车道行驶时未注意路面情况，虽已避让，两车未发生碰撞，但对机动三轮车的倾覆具有一定影响，应对本次事故的发生承担次要责任。故法院酌定张恒对唐爱情、邹玉刚、邹玉芹、邹玉祥的损失承担30%的赔偿责任。由于张恒投保了交强险及商业三者险不计免赔，应当由保险公司在交强险及商业三者险范围内先行赔付，不足部分再由其承担。关于损失，1、死亡赔偿金：根据邹宝森暂住情况，应当按照江苏城镇标准计算，即297384元（37173元/年×8年），保险公司、张恒主张应当按照农村标准计算，但未举证证明，法院不予采纳；2、处理事故家属交通费，唐爱情、邹玉刚、邹玉芹、邹玉祥未提供票据，法院根据本案实际情况酌定为三人七天，每人每天50元，计1050元；4、处

机动车发生交通事故造成损害的，应当由保险公司在机动车交强险赔偿限额内予以赔偿，超出部分可以由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本起交通事故中，交警部门出具的事故证明陈述了各方的违法事项。法院经审查认为，邹宝森无证驾驶未经登记的车辆，在行驶过程中发生倾覆，其行为具有较大的危险性，应当对本次事故的发生承担主要责任，张恒驾驶车辆在右转弯车道行驶时未注意路面情况，虽已避让，两车未发生碰撞，但对机动三轮车的倾覆具有一定影响，应对本次事故的发生承担次要责任。故法院酌定张恒对唐爱情、邹玉刚、邹玉芹、邹玉祥的损失承担30%的赔偿责任。由于张恒投保了交强险及商业三者险不

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终3277号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南昌市中心支公司，住所地江西省南昌市西湖区沿江中大道100号海关大楼一、七楼。负责人:王卓平，该公司总经理。委托诉讼代理人:胡圣民，江西秦风律师事务所律师。被上诉人(原审原告):唐爱情，女，1947年4月28日生，汉族，住江苏省兴化市。被上诉人(原审原告):邹玉刚，男，1967……