机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民二终字第01278号

本次交通事故损害赔偿已由2011宛民初字第1072号民事判决书处理完毕，现两次起诉，属重复起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百一十九条之规定，裁定，驳回马龙的起诉。案件受理费464元免交。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。马龙上诉称，交通事故造成马龙的伤情比较严重，造成并发症，于2013年4月份，因身体不适再次住院接受治疗，现已治疗结束，对住院期间产生的各项损失，理应由二被告承担赔偿责任。本案不属于重复诉讼，原审处理不当。请求撤销原审裁定，改判支持上诉人原审时的诉讼请求，诉讼费用由二被上诉人负担。二被上诉人答辩称，原审认定事实清楚，处理正确，请求驳回上诉，维持原审裁定。本院二审查明的事实与原审认定事实相一致。本院认为，各方当事人对已发生交通事故的事实并无异议，本院对此予以确认。关于本案是否属于重复诉讼及应如何处理的问题，该交通事故已经诉讼，并已实际履行完毕，2012年12月26日的收条由上诉人的委托代理人签字认可，该收条内容明确约定“双方就此次交通事故不存在其他任何争议和纠纷”，上诉人的委托代

本次交通事故损害赔偿已由2011宛民初字第1072号民事判决书处理完毕，现两次起诉，属重复起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百一十九条之规定，裁定，驳回马龙的起诉。案件受理费464元免交。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。马龙上诉称，交通事故造成马龙的伤情比较严重，造成并发症，于2013年4月份，因身体不适再次住院接受治疗，现已治疗结束，对住院期间产生的各项损失，理应由二被告承担赔偿责任。本案不属于重复诉讼，原审处理不当。请求撤销原审裁定，改判支持上诉人原审时的诉讼请求，诉讼费用由二被上诉人负担。二被

河南省南阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）南民二终字第01278号上诉人（原审原告）马龙。委托代理人王范，方城县148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）南阳宛运集团有限公司（缺席）。法定代表人胡逸云，任该公司董事长。委托代理人张小华，系内乡分公司安全科科长。被上诉人（原审被告）南阳宛运集团有限公司客运内乡分公司。负责人孙小红。委托代理人张小华，系内乡分公司安全科科长。上诉人马龙……