破坏生产经营 (2017)吉03刑终215号
裁判要旨
被告人孙立强为了泄愤报复,采用毁坏秧苗的手段,破坏生产经营活动,被告人孙礼平明知被告人孙立强实施犯罪行为,而为其提供帮助,情节严重,其行为均构成破坏生产经营罪。公诉机关指控的事实清楚、证据充分,罪名成立,应予支持。在共同犯罪中,被告人孙立强起主要作用,系主犯,被告人孙礼平起次要作用,系从犯,应从轻处罚。被告人孙立强、孙礼平的犯罪行为,给原告人造成的经济损失,应予赔偿。故对原告人提出民事赔偿请求的合理部分,应予保护。视本案事实、情节,故依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条(破坏生产经营罪)、第二十五条(共同犯罪)、第二十六条(主犯)、第二十七条(从犯)、第三十六条(民事赔偿)、第一百五十五条之规定,判决:一、被告人孙立强犯破坏生产经营罪,判处有期徒刑六年。二、被告人孙礼平犯破坏生产经营罪,判处有期徒刑五年。三、被告人孙立强、孙礼平赔偿附带民事原告人范宝龙家大棚经济损失57500元、陈立平家大棚经济损失232200元、秦卫东家大棚经济损失74300元、崔千里家大棚经济损失91700元、崔连才家大棚经济损失57300元、肖海山家大棚经济损失50500元、王洪双家大棚经济损失80200元、
摘要
被告人孙立强为了泄愤报复,采用毁坏秧苗的手段,破坏生产经营活动,被告人孙礼平明知被告人孙立强实施犯罪行为,而为其提供帮助,情节严重,其行为均构成破坏生产经营罪。公诉机关指控的事实清楚、证据充分,罪名成立,应予支持。在共同犯罪中,被告人孙立强起主要作用,系主犯,被告人孙礼平起次要作用,系从犯,应从轻处罚。被告人孙立强、孙礼平的犯罪行为,给原告人造成的经济损失,应予赔偿。故对原告人提出民事赔偿请求的合理部分,应予保护。视本案事实、情节,故依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条(破坏生产经营罪)、第二十五条(共同犯罪)、第二十六条(主犯)、第二十七条(从犯)、第三十六条(民事赔偿)、第一百五十五条
正文(节选)
吉林省四平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)吉03刑终215号原公诉机关吉林省梨树县人民检察院。上诉人(原审被告人)孙立强,男,l963年2月10日生于吉林省梨树县,汉族,初中文化,个体经营者,捕前住梨树县。因涉嫌犯破坏生产经营罪,于2016年5月25日被刑事拘留,同年7月1日被逮捕。现押于四平市看守所。辩护人李绍奎,吉林满誉律师事务所律师。上诉人(原审被告人)孙礼平,男……