机动车交通事故责任纠纷 （2013）梅中法民一终字第303号

公民的身体健康权受法律保护。公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。本案系因道路交通事故引起的侵权损害赔偿纠纷，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分按事故责任大小确定各方当事人应承担的赔偿责任。梅县公安局交通警察大队作出的梅公交认字（2012）第B00184-1号《道路交通事故认定书》认定阳新意、罗苑飞均负事故的同等责任，各被告对此均无异议，而阳新意虽在庭审中仍对上述事故认定结论提出异议，但未有相反证据予以推翻，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条之规定，对上述《道路交通事故认定书》的事故认定结论予以采信。关于损失计算。经查核，阳新意因此次交通事故造成的损失有：1．残疾赔偿金总计139699.24元。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国侵权责任法〉若干问题的通知》第四条之规定，残疾赔偿金包含两部分：（1）残疾赔偿金9371.73元／年×20年×60%=112460.76元；（2）被扶养人生活费总计27238.48元，包括阳新意儿子何新（1997年9月21日生）6725.55元／年×2年8个月×60%÷2

公民的身体健康权受法律保护。公民因身体健康遭受侵害，依法享有获得赔偿的权利。本案系因道路交通事故引起的侵权损害赔偿纠纷，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分按事故责任大小确定各方当事人应承担的赔偿责任。梅县公安局交通警察大队作出的梅公交认字（2012）第B00184-1号《道路交通事故认定书》认定阳新意、罗苑飞均负事故的同等责任，各被告对此均无异议，而阳新意虽在庭审中仍对上述事故认定结论提出异议，但未有相反证据予以推翻，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条之规定，对上述《道路交通事故认定书》的事故认定结论予以采信。关于损失计

广东省梅州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）梅中法民一终字第303号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司。住所地：深圳市福田区深南中路*号新闻大厦**层。负责人：郭振雄，该公司总经理。委托代理人：吴正海、刘超，广东巨龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：阳新意（杨新意），女，汉族，1964年7月16日出生，户籍所在地湖南省永州市道县，现住梅州市梅县城东镇石下村挖……