机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第580号

1、2014年9月30日14时35分许，张留栓驾驶豫DL09**号中型自卸货车沿舞钢市钢城路由南向北行驶至朱兰桥段时，撞住前方杨然驾驶的三轮电动车，造成车辆损坏、杨然受伤的道路交通事故。经舞钢市交警队认定，张留栓承担事故的全部责任，杨然不承担事故责任。各方当事人均对该事故认定书无异议，本院对此予以确认。2、根据该事故认定书，事故责任人张留栓依法应当对杨然的损失承担相应的民事赔偿责任。因豫DL09**号中型自卸货车在人寿财险漯河支公司投保有交强险和商业三者险，人寿财险漯河支公司应在豫DL09**号中型自卸货车投保的交强险及商业三者险责任限额范围内承担赔偿责任。3、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。原审根据上述规定，结合杨然的个人健康状况及考虑到农村居民的实际务工情况，以农村居民年人均纯收入标准计算杨然相应误工费并无不当，人寿财险漯河支公司上诉认为不应支持杨然误工费的理由依据不足，对该上

1、2014年9月30日14时35分许，张留栓驾驶豫DL09**号中型自卸货车沿舞钢市钢城路由南向北行驶至朱兰桥段时，撞住前方杨然驾驶的三轮电动车，造成车辆损坏、杨然受伤的道路交通事故。经舞钢市交警队认定，张留栓承担事故的全部责任，杨然不承担事故责任。各方当事人均对该事故认定书无异议，本院对此予以确认。2、根据该事故认定书，事故责任人张留栓依法应当对杨然的损失承担相应的民事赔偿责任。因豫DL09**号中型自卸货车在人寿财险漯河支公司投保有交强险和商业三者险，人寿财险漯河支公司应在豫DL09**号中型自卸货车投保的交强险及商业三者险责任限额范围内承担赔偿责任。3、《最高人民法院关于审理人身损害赔

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民终字第580号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司漯河市中心支公司代表人朱振洲，该公司总经理委托代理人宋林可。被上诉人（原审原告）杨然。委托代理人张会丽，河南省舞钢市法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）张留栓。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司漯河市中心支公司（以下简称人寿财险漯河支公司）与被上诉人杨然、张留栓机动车交通事故责……