机动车交通事故责任纠纷 （2015）哈民一民终字第1869号

误工费是赔偿义务人向赔偿权利人支付因遭受损害至恢复治愈期间，因无法从事正常工作或劳动而减少的收入。本案中，张桂云受到损害时虽已达到退休年龄，但平安公司没有提供证据证明张桂云已经丧失劳动能力或者因丧失劳动能力导致退休，而且张桂云鉴定仅为十级伤残，没有丧失劳动能力，故平安公司上诉提出应驳回张桂云要求赔偿误工费的主张没有事实依据，对其请求不予支持。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费310元，由中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　郎晓侠审判员　　赵国良审判员　　张惟光二〇一六年四月二十八日书记员　　王帅英 来源：百度

误工费是赔偿义务人向赔偿权利人支付因遭受损害至恢复治愈期间，因无法从事正常工作或劳动而减少的收入。本案中，张桂云受到损害时虽已达到退休年龄，但平安公司没有提供证据证明张桂云已经丧失劳动能力或者因丧失劳动能力导致退休，而且张桂云鉴定仅为十级伤残，没有丧失劳动能力，故平安公司上诉提出应驳回张桂云要求赔偿误工费的主张没有事实依据，对其请求不予支持。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费310元，由中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　郎晓

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）哈民一民终字第1869号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区赣水路21号。代表人叶青，总经理。委托代理人周垚，黑龙江元辰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张桂云，住哈尔滨市香坊区。委托代理人仇迪，黑龙江圣德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘英君,住哈尔滨市南岗区。委托代理人赵茜瑞，住……