机动车交通事故责任纠纷 （2013）深中法民终字第2965号

上诉案件的诉讼费用，上诉人应当在提交上诉状时预交。本案中，上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司在提交上诉状时未缴纳上诉费用，亦未在法院指定的期间内缴纳，依法应按其撤回上诉处理。上诉人深圳市运通达集装箱货运有限公司在二审期间申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百七十四条，《诉讼费用交纳办法》第十五条、第二十二条、第三十四条第一款规定，裁定如下：一、对于上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司的上诉，按其撤回上诉处理，其付款义务按原审判决执行；二、准许上诉人深圳市运通达集装箱货运有限公司撤回上诉。二审案件受理费13732元，本院减半收取6866元，由上诉人深圳市运通达集装箱货运有限公司负担；上诉人深圳市运通达集装箱货运有限公司多交部分，本院予以退还。本裁定为终审裁定。审　判　长　王 雅 媛审　判　员　刘付伟贤代理审判员　陈 云 峰二〇一四年五月十二日书　记　员　杨 炉 英 关注

上诉案件的诉讼费用，上诉人应当在提交上诉状时预交。本案中，上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司在提交上诉状时未缴纳上诉费用，亦未在法院指定的期间内缴纳，依法应按其撤回上诉处理。上诉人深圳市运通达集装箱货运有限公司在二审期间申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百七十四条，《诉讼费用交纳办法》第十五条、第二十二条、第三十四条第一款规定，裁定如下：一、对于上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司的上诉，按其撤回上诉处理，其付款义务按原审判决执行；二、准许上诉人深圳市运通达集装箱货运有限公司撤回上诉。二审案件受理费13732元，本院

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）深中法民终字第2965号上诉人（原审被告）深圳市运通达集装箱货运有限公司，住所地广东省深圳市南山区。法定代表人余茂江，总经理。委托代理人林冰，广东国欣律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区。负责人何永成，该公司总经理。被上诉人（原审原告）郭永红，女。被上诉人（原审原告）马丽娜，女。被……