机动车交通事故责任纠纷 （2014）赤民三终字第117号

对于被上诉人在此次交通事故中是否产生了营运损失及该损失上诉人应否予以赔偿的问题，本院认为公路运输分为营业性、非营业性两种。营业性运输是指为社会提供劳务、发生各种方式费用结算的公路运输，被上诉人的车辆为砖厂提供劳务并发生费用结算，对此被上诉人提交了与砖厂签订的合同及道路运输证予以证实，因此被上诉人的车辆应属营运车辆。作为营运车辆，在道路交通事故中发生车辆的损害，被上诉人的被损车辆用于货物运输经营活动，在被损车辆修复期间，被上诉人无法进行正常的货物运输经营而造成停运损失，应由相关事故责任人对该损失予以赔偿。因此被上诉人据此要求上诉人赔偿停运损失应予支持。上诉人主张停运损失属于间接损失，不应予以赔偿。本院认为，《中华人民共和国保险法》第十七条第二款“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。最高人民法院关于适用《中华人民共和国保险法》若干问题的解释（二）第十一条规定“保险合同订立时，保险人在投保单或者保险单等其他保险

对于被上诉人在此次交通事故中是否产生了营运损失及该损失上诉人应否予以赔偿的问题，本院认为公路运输分为营业性、非营业性两种。营业性运输是指为社会提供劳务、发生各种方式费用结算的公路运输，被上诉人的车辆为砖厂提供劳务并发生费用结算，对此被上诉人提交了与砖厂签订的合同及道路运输证予以证实，因此被上诉人的车辆应属营运车辆。作为营运车辆，在道路交通事故中发生车辆的损害，被上诉人的被损车辆用于货物运输经营活动，在被损车辆修复期间，被上诉人无法进行正常的货物运输经营而造成停运损失，应由相关事故责任人对该损失予以赔偿。因此被上诉人据此要求上诉人赔偿停运损失应予支持。上诉人主张停运损失属于间接损失，不应予以赔偿

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民三终字第117号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司，住所地辽宁省朝阳市双塔区。负责人汤化凡，经理。委托代理人李连海，辽宁亮法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李志军，男，1990年1月7日出生，汉族，农民，住辽宁省北票市。原审被告李相庚，男，1987年2月1日出生，汉族，农民，住辽宁省朝阳市双塔区。上诉人中国……