机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁11民终365号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。陈方川驾驶鲁Ｑ×××**/鲁Ｑ×××**号牌重型半挂牵引车与杨永全驾驶的鲁Ｌ×××**号牌二轮摩托车发生交通事故，致杨永全受伤，造成伤人道路交通事故属实，予以确认。该事故经交警部门现场勘查，因事发现场无有效监控，无法确定双方进入路口时的信号灯状态，事故责任无法查清。机动车之间发生交通事故未确定责任的，双方均可举证证明对方存在过错，但本案事故双方均未提供证据证实其主张，虽不能确认事故是哪一方当事人所造成的，但毕竟是两方车辆相撞事故过程中造成杨永全的损伤，两相撞车辆驾驶员均应承担事故事故责任。结合事故发生时双方车辆的行驶方向及撞击部位，酌定由陈方川与杨永全按5：5的比例分担事故责任。故对因该次事故给杨永全造成的损失，应由陈方川按照50%的比例承担赔偿责任。陈方川系赵杰雇佣的驾驶员，其在从事雇佣活动过程中致人人身损害，赵杰应当承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。陈方川驾驶鲁Ｑ×××**/鲁Ｑ×××**号牌重型半挂牵引车与杨永全驾驶的鲁Ｌ×××**号牌二轮摩托车发生交通事故，致杨永全受伤，造成伤人道路交通事故属实，予以确认。该事故经交警部门现场勘查，因事发现场无有效监控，无法确定双方进入路口时的信号灯状态，事故责任无法查清。机动车之间发生交通事故未确定责任的，双方均可举证证明对方存在过错，但本案事故双方均未提供证据证实其主张，虽不能确认事故是哪一方当事人所造成的，但毕竟是两方车辆相撞事故过程中造成杨永全的损伤，两相撞车辆驾驶员均应承担事故事故责任。结合事故发生时双方车辆的行驶方向及撞

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁11民终365号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司，住所地临沂市兰山区金源路**，统一社会信用代码913713007060562254。主要负责人：王海峰，总经理。委托诉讼代理人：马彦宝，山东名律律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈旭光，山东名律律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨永全，男，1960年10月4日出生……