民间借贷纠纷 （2018）冀1102民初5098号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。 被告李建凯、孙红梅向原告孙庆铧借款，并为原告出具了借条。 原、被告之间的民间借贷关系成立且受法律保护，双方当事人理应严格遵守。 原告按与被告的约定向被告履行了出借义务，被告李建凯、孙红梅应当按约定返还原告借款本金。 原告孙庆铧向被告李建凯、孙红梅转款600000元，且二被告对该金额无异议，故原告要求被告李建凯、孙红梅偿还借款本金600000元的请求，合理合法，应予支持。 关于利息的问题。 原告提交了还款承诺书上虽然没有明确约定利息的计算方式，但是约定了利息的金额，应视为原、被告之间约定了利息，还款承诺书上关于自2015年6月11日至2017年11月30日的利息超过了年利率36%，超过的部分无效，因被告已经实际给付原告借款利息180000元，故原、被告借款期间的利息应按年利率36%计算，即以600000元为基数自2015年6月11日起至2016年4月10日止，共计180000元。 因此，被告应自2016年4月11日起给付原告利息。 原告在庭审上主张借款利息按月利率2%计算，不违反法律法规的规定，本院予以支持。 被告捷瑞公司与李建凯、孙红梅共同出具了还款承诺
摘要
孙庆铧与李建凯、孙红梅民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省衡水市桃城区人民法院民 事 判 决 书（2018）冀1102民初5098号原告：孙庆铧，男，1969年2月28日出生，汉族，住衡水市景县，委托诉讼代理人：李树正，河北汇宁律师事务所律师。 被告：李建凯，男，1981年6月1日出生，汉族，住衡水市桃城区，被告：孙红梅，女，1981年8月30日出生，汉族，住衡水市桃城区，被告：衡水捷瑞商贸有限公司。 住所地：衡水市桃城区人民中路****西数**。……