机动车交通事故责任纠纷 （2014）芜中民一终字第00479号

公民的健康权因侵权行为受到伤害，理应依法获得相应的赔偿。本起事故造成易淑芳的损失有：1、护理费：易淑芳因交通事故受伤住院治疗22天，护理费为80元／天×22天=1760元；2、住院伙食补助费：易淑芳因交通事故受伤住院治疗22天，住院伙食补助费为20元／天×22天=440元；3、营养费：根据受害人的伤残情况并参照医疗机构的意见，其营养费应按照20元／天计算，共计52天，为1040元；4、残疾赔偿金：易淑芳拾级伤残且居住于城镇，故其残疾赔偿金为：21024元×15年×10%=31536元；5、精神损害抚慰金：鉴于易淑芳拾级伤残的伤情，酌定其精神损害抚慰金为6000元；6、交通费：酌定交通费为200元；7、鉴定费：根据鉴定费票据认定700元。以上损失合计41676元。寿涛所有的皖BC14**号小型客车在人保芜湖市中心支公司投保了交强险和第三者商业责任保险且不计免赔，易淑芳在本起交通事故中无责任，人保芜湖市中心支公司应在交强险中赔偿易淑芳41676元。易淑芳同意将保险赔付的护理费、伙食补助费、营养费全部返还寿涛，寿涛对多付的款项愿意自行承担，对此应予准许。寿涛垫付的医疗费用由其自行向人保芜湖市

公民的健康权因侵权行为受到伤害，理应依法获得相应的赔偿。本起事故造成易淑芳的损失有：1、护理费：易淑芳因交通事故受伤住院治疗22天，护理费为80元／天×22天=1760元；2、住院伙食补助费：易淑芳因交通事故受伤住院治疗22天，住院伙食补助费为20元／天×22天=440元；3、营养费：根据受害人的伤残情况并参照医疗机构的意见，其营养费应按照20元／天计算，共计52天，为1040元；4、残疾赔偿金：易淑芳拾级伤残且居住于城镇，故其残疾赔偿金为：21024元×15年×10%=31536元；5、精神损害抚慰金：鉴于易淑芳拾级伤残的伤情，酌定其精神损害抚慰金为6000元；6、交通费：酌定交通费为200

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民一终字第00479号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司芜湖市中心支公司，住所地安徽省芜湖市。负责人：李振，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：易淑芳，女，汉族，住安徽省芜湖经济技术开发区。原审被告：李敏，女，汉族，住安徽省芜湖市。原审被告：寿涛，男，汉族，住址同上。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司芜湖市中心支公司（以下简称……