机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫15民终983号

公民生命权、健康权、财产权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当依法赔偿其经济损失，机动车发生道路交通事故造成损害的，应依照道路安全法的有关规定，由保险公司在机动车交强险各项赔偿限额内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业险责任范围内按责任划分予以赔偿，其他不足部分由侵权人按责任划分赔偿。本次事故中，公安交警部门作出的事故责任认定于法有据，本院予以采信。被告高顺宏承担事故的全部责任，原告吴立山无责任。被告高顺宏驾驶的豫Ｓ×××**号小型轿车在被告人民财险信阳市分公司购买了交强险和商业三者险，且本案交通事故发生在保险期间内，因此，对原告高顺宏的各项损失由被告人民财险信阳市分公司在机动车交强险各项赔偿限额内予以赔偿，不足部分在商业三者险赔偿限额内予以赔偿。关于原告的损失范围及金额：1、医疗费，原告提供有信阳市中心医院诊断证明书、入院证、出院证、住院病历、医疗费发票，足以证明其支付医疗费12869.57元；至于被告保险公司质证称原告住院前不应当发生医疗费、住院有挂床现象，原告事故后被救护车送往信阳市第一人民医院紧急检查救治后原告要求转入信阳市第二人民医院住院治疗，住院前检查及简单治疗需要支付医

公民生命权、健康权、财产权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当依法赔偿其经济损失，机动车发生道路交通事故造成损害的，应依照道路安全法的有关规定，由保险公司在机动车交强险各项赔偿限额内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业险责任范围内按责任划分予以赔偿，其他不足部分由侵权人按责任划分赔偿。本次事故中，公安交警部门作出的事故责任认定于法有据，本院予以采信。被告高顺宏承担事故的全部责任，原告吴立山无责任。被告高顺宏驾驶的豫Ｓ×××**号小型轿车在被告人民财险信阳市分公司购买了交强险和商业三者险，且本案交通事故发生在保险期间内，因此，对原告高顺宏的各项损失由被告人民财险信阳市分公司在机动车交强险各项赔

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫15民终983号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司，住所地：信阳市京深路北段。统一社会信用代码：91411500876885675N（1-1）。负责人：张伟宏，该公司经理。委托诉讼代理人：张德丰，河南良承律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴立山，男，汉族，1955年3月15日出生，住信阳市平桥区。委托诉讼代理人：……