机动车交通事故责任纠纷 (2016)粤20民终3033号
裁判要旨
本案是机动车与车上乘客之间发生道路交通事故引起的损害赔偿纠纷,交警部门认定白善清负此事故的全部责任,曾菊娥不负此次事故的责任,符合法律规定,予以采信。因白善清是小榄汽车公司的员工,发生事故时在履行职务,根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款的规定,白善清的民事赔偿由小榄汽车公司承担。根据双方的举证、质证情况,确认本次交通事故造成曾菊娥的医疗费、住院伙食补助费、误工费、住宿费、交通费等损失合共为21686.93元,由小榄汽车公司赔偿。曾菊娥要求赔偿交通事故损失符合法律规定,但具体数额应以核定为准。关于医疗费,曾菊娥在广州市脑科医院门诊诊断为精神分裂症;××、声带小结;中南大学湘雅二医院门诊部分诊断为甲状腺结节,无证据证明与本次交通有关,经核算,××产生的医疗费共计3918.81元,予以扣减。关于误工费,广州市脑科医院医嘱休息30天,武冈展辉医院医嘱休息半个月,同前述理由,此间的误工损失,不予支持。曾菊娥主张按照诉讼时一般洗碗工3000元/月计算误工费,但未提交证据证明,故以参照广东省2015年度一般地区城镇居民人均可支配收入30192.9元/年计算为宜。依照《中华人民共和国侵权
摘要
本案是机动车与车上乘客之间发生道路交通事故引起的损害赔偿纠纷,交警部门认定白善清负此事故的全部责任,曾菊娥不负此次事故的责任,符合法律规定,予以采信。因白善清是小榄汽车公司的员工,发生事故时在履行职务,根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款的规定,白善清的民事赔偿由小榄汽车公司承担。根据双方的举证、质证情况,确认本次交通事故造成曾菊娥的医疗费、住院伙食补助费、误工费、住宿费、交通费等损失合共为21686.93元,由小榄汽车公司赔偿。曾菊娥要求赔偿交通事故损失符合法律规定,但具体数额应以核定为准。关于医疗费,曾菊娥在广州市脑科医院门诊诊断为精神分裂症;××、声带小结;中南大学湘雅二医院
正文(节选)
广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤20民终3033号上诉人(原审原告):曾菊娥,女,汉族,住湖南省洞口县。被上诉人(原审被告):中山市小榄公共汽车有限公司,住所地广东省中山市。法定代表人:洪汝标,该公司总经理。上诉人曾菊娥因与被上诉人中山市小榄公共汽车有限公司(以下简称小榄汽车公司)机动车交通事故责任纠纷一案,不服广东省中山市第二人民法院(2016)粤2072民初3256号民……