机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖01民终7493号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本案杨晓玖驾驶皖Ａ×××**号小型轿车在道路上行驶，操作不慎与发生碰撞，碰撞到隔离护栏，隔离护栏又碰撞到汤兵驾驶的两轮电动自行车，致汤兵受伤及车某、物品损坏的交通事故。该交通事故经公安交警部门认定，杨晓玖负全部责任，汤兵无责任。人保马鞍山分公司对该责任认定虽提出异议，未举证证实，该院不予采信，对该责任认定予以确认。依法杨晓玖应对本起交通事故造成汤兵损失中合理部分承担赔偿责任。皖Ａ×××**号小型轿车在人保马鞍山分公司处投保了交强险、商业三者险50万及不计免赔。依法人保马鞍山分公司应在保险责任范围内承担先行赔偿义务。汤兵主张其伤构成八级、十级各一处；损伤误工期为150日、护理期为90日、营养期为90日，提供皖百友〔2018〕临鉴字第717号《司法鉴定意见书》，杨晓玖、人保马鞍山分公司质证时虽提出异议，未举证证实，该院对该鉴定意见书予以确认。汤兵主张月收入8000元，所举证据不足以证实，且无法证明最近三年的平均收入，该院考虑其因本起交通事故致其误工收入减少事实存在，对其主张的误工费按安徽省2017年农、林、牧、渔业行业年

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本案杨晓玖驾驶皖Ａ×××**号小型轿车在道路上行驶，操作不慎与发生碰撞，碰撞到隔离护栏，隔离护栏又碰撞到汤兵驾驶的两轮电动自行车，致汤兵受伤及车某、物品损坏的交通事故。该交通事故经公安交警部门认定，杨晓玖负全部责任，汤兵无责任。人保马鞍山分公司对该责任认定虽提出异议，未举证证实，该院不予采信，对该责任认定予以确认。依法杨晓玖应对本起交通事故造成汤兵损失中合理部分承担赔偿责任。皖Ａ×××**号小型轿车在人保马鞍山分公司处投保了交强险、商业三者险50万及不计免赔。依法人保马鞍山分公司应在保险责任范围内承担先行赔偿义务。汤兵主张其

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖01民终7493号上诉人（原审原告）：汤兵，男，1987午4月16日出生，汉族，住安徽省舒城县。委托诉讼代理人：陈涵，北京京师（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨晓玖，男，1969午1月2日出生，汉族，住安徽省合肥市瑶海区。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司马鞍山市分公司，住所地安徽省马鞍山市雨山区湖南西路**，统……