机动车交通事故责任纠纷 (2016)黑02民终855号
裁判要旨
侯继芳驾驶机动车,与同方向张成哲驾驶的两轮摩托车发生碰撞,造成张成哲受伤,车辆损坏的交通事故。经依安县公安局交通警察大队作出道路交通事故责任认定,侯继芳承担事故的全部责任,张成哲不承担事故责任。故侯继芳应对张成哲的合理损失承担全部赔偿责任。侯继芳的车辆在安邦财险公司投保了交强险和机动车商业第三者责任险,事故发生于保险合同期限内,故张成哲的损失应由安邦财险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿;不足部分由承保商业第三者责任险的安邦财险公司根据保险合同予以赔偿。安邦财险公司赔偿限额已足够赔偿,故侯继芳、国安出租公司无需承担赔偿责任。张成哲于2015年6月8日去哈尔滨市检查发生的伙食补助费600.00元系合理损失,安邦财险公司应予赔偿。原判将此费用表述为饭费600.00元错误,本院予以纠正。综上,原审判决认定事实清楚,适用法律正确。安邦财险公司的上诉理由因证据不足,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费4,118.00元,由安邦财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 周 虹
摘要
侯继芳驾驶机动车,与同方向张成哲驾驶的两轮摩托车发生碰撞,造成张成哲受伤,车辆损坏的交通事故。经依安县公安局交通警察大队作出道路交通事故责任认定,侯继芳承担事故的全部责任,张成哲不承担事故责任。故侯继芳应对张成哲的合理损失承担全部赔偿责任。侯继芳的车辆在安邦财险公司投保了交强险和机动车商业第三者责任险,事故发生于保险合同期限内,故张成哲的损失应由安邦财险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿;不足部分由承保商业第三者责任险的安邦财险公司根据保险合同予以赔偿。安邦财险公司赔偿限额已足够赔偿,故侯继芳、国安出租公司无需承担赔偿责任。张成哲于2015年6月8日去哈尔滨市检查发生的伙食补助费600.00元
正文(节选)
黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑02民终855号上诉人(原审被告)安邦财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司,住所地黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区龙华街道中东小区3号楼1号,组织机构代码79050XXXX。负责人刘丽,该公司总经理。委托代理人周劲松,黑龙江广朋律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张成哲,住黑龙江省依安县。被上诉人(原审被告)侯继芳,户籍所在地黑龙江省依安县,……