劳动争议 （2013）浙温民终字第1883号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条规定，发生劳动争议，当事人不愿协商、协商不成或者达成和解协议后不履行的，可以向调解组织申请调解；不愿调解、调解不成或者达成调解协议后不履行的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁；对仲裁裁决不服的，除本法另有规定的外，可以向人民法院提起诉讼。上诉人主张被上诉人向上诉人支付双倍工资23828元、经济补偿金24000元、补缴2012年4月19日至2011年11月14日期间的社保费用等，依法应当先向劳动争议仲裁委员会申请仲裁裁决，不服仲裁裁决的，才能依法向法院提起诉讼。由于上诉人未先申请仲裁，原审驳回其起诉，并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 邓习军审判员 陈肖俭审判员 郑明岳二〇一四年一月三日书记员 钟志亮 关注
摘要
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条规定，发生劳动争议，当事人不愿协商、协商不成或者达成和解协议后不履行的，可以向调解组织申请调解；不愿调解、调解不成或者达成调解协议后不履行的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁；对仲裁裁决不服的，除本法另有规定的外，可以向人民法院提起诉讼。上诉人主张被上诉人向上诉人支付双倍工资23828元、经济补偿金24000元、补缴2012年4月19日至2011年11月14日期间的社保费用等，依法应当先向劳动争议仲裁委员会申请仲裁裁决，不服仲裁裁决的，才能依法向法院提起诉讼。由于上诉人未先申请仲裁，原审驳回其起诉，并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）浙温民终字第1883号上诉人（原审原告）：甘万兵。被上诉人（原审被告）：瑞安市鹿峰纸盒加工场。负责人：苏立登。委托代理人：潘玉铃。上诉人甘万兵因劳动争议一案，不服瑞安市人民法院（2013）温瑞民初字第2424号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原判认为，根据劳动争议仲裁前置的规定，劳动者应当先向劳动仲裁机关申……