排除妨害纠纷 (2016)鄂28民终226号
裁判要旨
原、被告为公路的通行发生纠纷后,2015年10月28日,恩施市新塘乡校场坝村民委员会人民调解委员会偕同新塘乡综治办、司法所、乡政府驻村领导等人员进行调解,双方当事人达成了调解协议,原告孙圣洲、被告孙宏禹均在调解协议书上签了字。《最高人民法院关于审理涉及人民调解协议的民事案件的若干规定》第一条规定:“经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容,并由双方当事人签字或者盖章的调解协议,具有民事合同性质。当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更或者解除调解协议”。原告孙圣洲与被告孙宏禹之间达成的民事合同,自双方当事人在该人民调解协议上签字之时合同成立。本案中,协议双方当事人均具有民事行为能力,协议签订时双方自愿且意思表示真实,协议内容并不违反法律、行政法规的强制性规定和社会公共利益。第五条规定:“有下列情形之一的,调解协议无效:(一)损害国家、集体或者第三人利益;(二)以合法形式掩盖非法目的;(三)损害社会公共利益;(四)违反法律、行政法规的强制性规定。人民调解委员会强迫调解的,调解协议无效。”。被告孙宏禹未能举证证明人民调解协议具有无效的情形,庭审中被告孙宏禹称新塘乡校场坝村民委员
摘要
原、被告为公路的通行发生纠纷后,2015年10月28日,恩施市新塘乡校场坝村民委员会人民调解委员会偕同新塘乡综治办、司法所、乡政府驻村领导等人员进行调解,双方当事人达成了调解协议,原告孙圣洲、被告孙宏禹均在调解协议书上签了字。《最高人民法院关于审理涉及人民调解协议的民事案件的若干规定》第一条规定:“经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容,并由双方当事人签字或者盖章的调解协议,具有民事合同性质。当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更或者解除调解协议”。原告孙圣洲与被告孙宏禹之间达成的民事合同,自双方当事人在该人民调解协议上签字之时合同成立。本案中,协议双方当事人均具有民事行为能力
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂28民终226号上诉人(原审被告):孙宏禹。委托代理人(特别授权):胡苗、梁乔,湖北夷水律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙圣洲。委托代理人(特别授权):廖桃春。代理权限为特别授权。上诉人孙宏禹因与被上诉人孙圣洲排除妨害纠纷一案,不服湖北省恩施市人民法院(2015)鄂恩施民初字第03342号民事判决,向本院提起上诉。本院受理……