继承纠纷 （2019）桂07民终819号

一、2018年9月11日原告与被告韦厚宇签订的协议是何性质，其是否真实有效。原告李辉英系李家良的父亲，被告韦厚宇系李家良的儿子，两人同作为李家良第一顺序的法定继承人，对其遗产有法定的继承权利。依据《中华人民共和国继承法》第十五条“继承人应当本着互谅互让、和睦团结的精神，协商处理继承问题。遗产分割的时间、办法和份额，由继承人协商确定。协商不成的，可以由人民调解委员会调解或者向人民法院提起诉讼”的规定，可见对于遗产的继承，继承人可以协商解决，协商不成再由相关部门处理。本案中2018年9月11日原告李辉英与其孙儿韦厚宇签订了一份协议，协议中对于“交通事故死亡得到赔偿金46万元”，原告李辉英表示只要求其中的三万元，其余的款项由被告韦厚宇全权处理。对于该协议，原、被告双方均未有向该院提供其他相关的证据或证人证实该协议签订的过程，对于原告称其系在不知道协议内容的情形下签订的说法，该案不予采信。首先尊重当事人的真实意思表示是民法的核心精神，但考虑该个案的具体情况，原告李辉英已年逾七十，平时无其他收入来源，身体状况不佳，其出于对孙儿的爱护作出放弃自己的权利的表示，但按长远考虑，其放弃大笔的财产数额可造

一、2018年9月11日原告与被告韦厚宇签订的协议是何性质，其是否真实有效。原告李辉英系李家良的父亲，被告韦厚宇系李家良的儿子，两人同作为李家良第一顺序的法定继承人，对其遗产有法定的继承权利。依据《中华人民共和国继承法》第十五条“继承人应当本着互谅互让、和睦团结的精神，协商处理继承问题。遗产分割的时间、办法和份额，由继承人协商确定。协商不成的，可以由人民调解委员会调解或者向人民法院提起诉讼”的规定，可见对于遗产的继承，继承人可以协商解决，协商不成再由相关部门处理。本案中2018年9月11日原告李辉英与其孙儿韦厚宇签订了一份协议，协议中对于“交通事故死亡得到赔偿金46万元”，原告李辉英表示只要求

广西壮族自治区钦州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂07民终819号 上诉人（原审原告）：李辉英，男，1944年7月2日出生，汉族，住广西壮族自治区浦北县。 委托诉讼代理人：吴仁贵，广西港天律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：韦厚宇，男，1993年2月2日出生，汉族，住广西壮族自治区北海市海城区。 委托诉讼代理人：李谋金，广西宁泽律师事务所律师。 委托诉讼代理人：彭天基，广西宁泽……