相邻通行纠纷 （2017）京03民终14611号

不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理排水、通行的相邻关系。给相邻方造成妨碍的，应当停止侵权，排除妨碍。案件中，段纪伍所有的马车堵在魏承普家出行的胡同口处，已对魏承普之通行造成妨碍。魏承普主张段纪伍移走该马车之诉讼请求，于法有据，法院予以支持。判决：段纪伍于判决生效之日起七日内将放置在魏承普家胡同口的马车移走。案件受理费35元，由段纪伍负担（魏承普已预付），限判决书生效之日起七日内交付魏承普。二审中，当事人没有提交新证据。本院查明的事实与原审法院查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，段纪伍系马车的所有权人，其对该车负有管理义务。现马车停放位置对魏承普之通行造成妨碍。魏承普要求段纪伍移走该马车，于法有据，其诉讼请求应当予以支持。综上所述，段纪伍的上诉请求不能成立，应予驳回；一审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费70元，由段纪伍负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　黄海涛审　判　员　　薛　妍代理审判员　　周艳雯二〇一七年

不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理排水、通行的相邻关系。给相邻方造成妨碍的，应当停止侵权，排除妨碍。案件中，段纪伍所有的马车堵在魏承普家出行的胡同口处，已对魏承普之通行造成妨碍。魏承普主张段纪伍移走该马车之诉讼请求，于法有据，法院予以支持。判决：段纪伍于判决生效之日起七日内将放置在魏承普家胡同口的马车移走。案件受理费35元，由段纪伍负担（魏承普已预付），限判决书生效之日起七日内交付魏承普。二审中，当事人没有提交新证据。本院查明的事实与原审法院查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，段纪伍系马车的所有权人，其对该车负有管理义务。现马车停放位置对魏承普

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京03民终14611号上诉人（原审原告）：魏承普，男，1938年2月24日出生，住北京市密云区。被上诉人（原审被告）：段纪伍，男，1955年12月2日出生，住北京市密云区。上诉人段纪伍因与被上诉人魏承普相邻通行纠纷一案，不服北京市密云区人民法院（2017）京0118民初9664号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现……