交通肇事罪 (2018)云0602刑初399号
裁判要旨
本院认为,被告人刘家洪违反道路交通运输管理法律法规,无证驾驶机动车发生交通事故致人重伤,承担事故全部责任的行为,已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立,提出的量刑建议适当,本院予以采纳。被告人刘家洪在发生交通事故后,逃离现场,并请人顶包,构成交通肇事逃逸。被告人交通肇事逃逸后,又主动到侦查机关投案,如实供述犯罪事实,构成自首,依法从轻处罚。故辩护人黄顺生认为被告人刘家洪具有自首情节,积极赔偿了部分经济损失,没有犯罪前科,属初犯、偶犯的辩护意见成立,本院予以采纳;但建议判处被告人缓刑的辩护意见及要求对被害人的伤情重新鉴定的辩护意见,因未提供书面申请及相关材料,故本院不予以采纳;附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司云南分公司昆明中心支公司诉讼代理人刘根豪提出云C×××××号在本公司投保交强险,但因刘家洪无驾驶证,赔偿时应当依法计算的意见本院予以采纳。被害人系农村居民,在交通事故中受伤,其应当按照农村户口计算,提出的治疗中产生的住院费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、误工费、车辆过路费,符合法律规定,本院予以支持;因后续治疗费不属刑事附带民事赔偿范畴,本院不予以支持。故
摘要
昭通市昭阳区人民检察院指控,2017年6月25日,被告人刘家洪未取得机动车驾驶证驾驶云C×××××号车在昭阳区行驶,20时36分,当车行驶至凤霞路秋城酒店门口处时,与周某1驾驶的云C×××××电动车相撞,造成周某1受伤及两车受损的道路交通事故。事故发生后,刘家洪弃车逃离现场,并找马某1为其顶包。2017年6月28日10时许,刘家洪到昭阳区公安分局交警一大队投案。经鉴定,周某1伤情鉴定为重伤二级。针对指控,公诉机关当庭宣读并出示了被告人刘家洪的供述,证人证言,道路交通事故认定书,事故现场图,事故现场照片,事故现场勘查笔录,刘家洪驾驶证查询结果,法医学人体损伤程度鉴定书,户籍证明,到案经过等证据。公诉机关认为被告人刘家洪的行为已构成交通肇事罪,且交通肇事后逃逸,应适用《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定处罚,鉴于被告人刘家洪具有自首情节,建议对被告人刘家洪判处三年以上四年以下有期徒刑。刑事附带民事诉讼原告人周某1要求被告人刘家洪、附带民事诉讼被告人林顺华及附带民事诉讼被告永安财产保险股份有限公司云南分公司昆明中心支公司赔偿经济损失1552688元。并向本院提交了户口薄复印件、云南昭通
正文(节选)
刘家洪、林顺华交通肇事一审刑事判决书云南省昭通市昭阳区人民法院刑事附带民事判决书(2018)云0602刑初399号:昭通市昭阳区人民检察院以昭阳检公诉刑诉(2018)364号起诉书指控被告人刘家洪犯交通肇事罪,于2018年8月1日向本院提起公诉,在诉讼中附带民事诉讼原告人周某1又要求被告人刘家洪、附带民事诉讼被告人林顺华、附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司云南分公司昆明中心支公司赔偿经济损……