机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘01民终1030号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，由于娄建军驾车未及时发现前方道路情况，郑中勇未经许可占用道路从事非交通活动妨碍交通安全，致使娄建军驾驶的摩托车撞上沙堆后失控摔倒，造成娄建军受伤及车辆受损的道路交通事故。此次事故经浏阳市公安局交通警察大队认定并于2020年4月8日出具浏公交认字［2020］第040218号道路交通事故认定书，认定娄建军在本次事故中承担主要责任、郑中勇在本次事故中承担次要责任。该责任认定书认定事实清楚，程序合法，责任划分恰当，法院予以采信。郑中勇未经许可占用道路堆放沙子，应当预见其堆放沙子的行为会妨碍交通安全，由于其过于自信而未预见，以致造成娄建军摔倒受伤，郑中勇的行为存在过于自信的过错，对造成娄建军的损害应当承担相应的民事赔偿责任。鉴于娄建军系饮酒后驾驶机动车发生本次交通事故，其自身存在较大过错，主次责任比例法院按7、3比例确定，即由娄建军承担70％的责任，郑中勇承担30％的责任。关于娄建军相关

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，由于娄建军驾车未及时发现前方道路情况，郑中勇未经许可占用道路从事非交通活动妨碍交通安全，致使娄建军驾驶的摩托车撞上沙堆后失控摔倒，造成娄建军受伤及车辆受损的道路交通事故。此次事故经浏阳市公安局交通警察大队认定并于2020年4月8日出具浏公交认字［2020］第040218号道路交通事故认定书，认定娄建军在本次事故中承担主要责任、郑中勇在本次事故中承担次要责任。该责任认定书认定事实清楚，程

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘01民终1030号上诉人（原审被告）：郑中勇，男，1968年7月17日出生，汉族，住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人：谭剑，北京德恒（长沙）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:娄建军，男，1986年3月18日出生，汉族，住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人：张继铭，浏阳市弘扬法律服务所法律工作者。上诉人郑中勇因与被上诉人娄建军机动车交通事故责任纠纷一……