劳动争议 (2016)苏01民终10713号
裁判要旨
乐金公司与文珏公司之间签订的车辆租赁协议真实合法,已经实际履行。胡宝林认可文珏公司盖章的2013年1月情况说明上本人签名的真实性,该证据可以证实胡宝林认可自己与文珏公司存在劳动关系。胡宝林不认可劳动合同上本人签名的真实性,但未提出鉴定申请,一审法院采信乐金公司的主张。胡宝林的出入证、社保关系均可印证这一劳动关系的存在。租赁协议明确约定了租赁车辆,上述车辆车主并非乐金公司。乐金公司已就车辆及驾驶员的使用向文珏公司支付了费用。乐金公司对胡宝林的管理是基于车辆使用进行的管理。综上,胡宝林实际是为文珏公司开车,劳动成果归属文珏公司,胡宝林与文珏公司存在劳动关系,与乐金公司仅存在用工关系。关于本案当事人与雅涛公司之间的关系,虽然乐金公司与雅涛公司签订了2016年3月4日至4月3日的租赁协议,但该协议名称为“补充”协议,是对先前与文珏公司协议的补充。雅涛公司、文珏公司2016年2月底共同出具的“企业概况介绍”已明确双方是母子公司关系,与乐金公司合作的主体仍然是文珏公司,只是因税务原因于2015年更换了开票抬头为雅涛公司。基于这一文件,乐金公司有理由相信租赁合同、“补充协议”的实际相对方均是文珏公司
摘要
乐金公司与文珏公司之间签订的车辆租赁协议真实合法,已经实际履行。胡宝林认可文珏公司盖章的2013年1月情况说明上本人签名的真实性,该证据可以证实胡宝林认可自己与文珏公司存在劳动关系。胡宝林不认可劳动合同上本人签名的真实性,但未提出鉴定申请,一审法院采信乐金公司的主张。胡宝林的出入证、社保关系均可印证这一劳动关系的存在。租赁协议明确约定了租赁车辆,上述车辆车主并非乐金公司。乐金公司已就车辆及驾驶员的使用向文珏公司支付了费用。乐金公司对胡宝林的管理是基于车辆使用进行的管理。综上,胡宝林实际是为文珏公司开车,劳动成果归属文珏公司,胡宝林与文珏公司存在劳动关系,与乐金公司仅存在用工关系。关于本案当事人
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏01民终10713号上诉人(原审原告):胡宝林,男,1964年3月29日生,汉族,住南京市栖霞区。委托诉讼代理人:濮玥,江苏海越律师事务所律师。被上诉人(原审被告):乐金显示(南京)有限公司,住所地南京经济技术开发区恒飞路59号。法定代表人:全秀镐,该公司董事长。委托诉讼代理人:郭飞,女,该公司职员。委托诉讼代理人:张红叶,江苏世纪同仁律师事……