机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖13民终2201号
裁判要旨
综合双方举证、质证及诉辩意见,本案二审争议的焦点是:1、王成益经济损失依法应如何计算;2、王永金应该如何赔偿王成益经济损失。(一)关于王成益经济损失依法应如何计算的问题。王成益的经济损失的范围,计算标准及方法如下:医疗费5397.29元;修理费500元;鉴定费600元;医疗辅助器具费1390元;护理期90日,每日114.22元为10279.8元;营养期60日,每日30元为1800元;住院期间伙食补助费按每日30元为540元;关于交通费,王成益没有提供正式发票,王永金自愿给付王成益交通费100元,因不违反法律规定,予以支持;王成益现在已经年满60周岁,其在诉讼过程中没有充分的证据证实自己在受伤前有固定的劳动收入,因此王成益要求王永金负担误工费的主张不能成立,不予支持。以上各项费用合计19217.09元。(二)关于王永金应该如何赔偿王成益经济损失的问题。机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿,不足部分由过错的一方赔偿,双方都有过错的按照各自比例分担责任。机动车一方或者各方未投保第三者责任强制保险的,应当在其投保的责任限额内承担
摘要
综合双方举证、质证及诉辩意见,本案二审争议的焦点是:1、王成益经济损失依法应如何计算;2、王永金应该如何赔偿王成益经济损失。(一)关于王成益经济损失依法应如何计算的问题。王成益的经济损失的范围,计算标准及方法如下:医疗费5397.29元;修理费500元;鉴定费600元;医疗辅助器具费1390元;护理期90日,每日114.22元为10279.8元;营养期60日,每日30元为1800元;住院期间伙食补助费按每日30元为540元;关于交通费,王成益没有提供正式发票,王永金自愿给付王成益交通费100元,因不违反法律规定,予以支持;王成益现在已经年满60周岁,其在诉讼过程中没有充分的证据证实自己在受伤前
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终2201号上诉人(原审原告):王成益,男,1955年12月29日出生,汉族,农民,住安徽省宿州市泗县,委托诉讼代理人:李昌林,泗县墩集镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):王永金,男,1960年5月6日出生,汉族,教师,经常居住地安徽省宿州市泗县,户籍地安徽省宿州市泗县,上诉人王成益因与被上诉人王永金机动车交通事故责任纠纷一案……