工程重大安全事故 (2017)川17刑终94号
裁判要旨
上诉人(原审附带民事诉讼原告人)达州市通川区青宁乡农牧站、原审附带民事诉讼原告人黄某因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的,在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼,符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百四十三条第一款第(一)项、第(五)项及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定。原审裁定适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定,裁定如下:一、撤销四川省达州市通川区人民法院(2016)川1702刑初247号刑事附带民事裁定;二、本案附带民事诉讼部分指令四川省达州市通川区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 许 涛审 判 员 庞晓兰审 判 员 吴成姝二〇一七年五月二十五日书记员代 华 达 百度搜索“”
摘要
上诉人(原审附带民事诉讼原告人)达州市通川区青宁乡农牧站、原审附带民事诉讼原告人黄某因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的,在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼,符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百四十三条第一款第(一)项、第(五)项及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定。原审裁定适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定,裁定如下:一、撤销四川省达州市通川
正文(节选)
四川省达州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)川17刑终94号上诉人(原审附带民事诉讼原告人)达州市通川区青宁乡农牧站,住所地四川省达州市通川区青宁乡街道。负责人:李中清,该站站长。原审附带民事诉讼原告人黄某,女,生于1969年11月7日,汉族,初中文化,农民。原审附带民事诉讼被告人王森,男,生于1968年9月7日,汉族,四川省达州市通川区人,高中文化,农民。2016年5月……